Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1445
Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ رَكْعَتَيْنِ .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Abuu Al-Axwas ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Xaarithah bin Wahb Al-Khusaaciga, kaasoo yiri:
"Waxaan la tukaday Nabiga ﷺ Minaa xilli dadku ahaayeen kuwo ammaan badan oo tiradooduna ugu badnayd, waxaanan tukanay laba rakco."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Mina ku tukaday laba rakcadood, xitaa markii ammaan ahayd oo dad badani joogeen.
Meel u dhow Maka oo xujaydu joogaan inta lagu jiro xajka.
Cutubyo salaadeed; waa jamaca rakcad.
Culimada waxay ka fahmeen in Nabigu ﷺ salaadaha waajibka ah ee afarta rakcadood leh uu safarka ku soo gaabin jiray laba rakcadood, xitaa Mina markii aan khatar jirin oo dad badani joogeen. Sidaas darteed, soo gaabintu waxay la xiriirtaa safarka, mana ku koobna xaaladaha ammaan-darrada. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha saxda ah iyo muddada joogitaanka ee qofka safarka ahi ku sii gaabin karo salaadda.
- Qofka safarka ah ee buuxiya shuruudaha wuxuu salaadaha waajibka ah ee afarta rakcadood leh ku soo gaabin karaa laba.
- Fududaynta safarku kuma koobna waqtiyada khatarta; safar ammaan ahna way khusaysaa.
- Safarka ka hor baro xeerarka mad-habkaaga ee masaafada iyo muddada joogitaanka ee lagu soo gaabin karo salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.