Kitaabka Gaabinta Salaadda Safarka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1446

Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Gaabinta Salaadda Safarka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ وَآمَنَهُ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Isxaaq. Oo waxaa kale oo noo sheegay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Xaarithah bin Wahb, wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ ayaa nagu tukiyey Mina laba rakco, xilligaas oo dadku ugu badnaa uguna ammaan badnaa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Mina ku tukaday laba rakcadood iyadoo dad badani joogeen.

Erayada adag oo la sharxay
Mina

Meel u dhow Makka oo xujaydu degaan inta lagu jiro xajka.

Rakcado

Cutubyada salaadda ka kooban tahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in Nabigu ﷺ Mina ku soo gaabiyey salaaddii afarta rakcadood ahayd oo uu ka dhigay laba rakcadood. Xuska in dad badani joogeen iyo in xaaladdu ammaan ahayd wuxuu muujinayaa in soo gaabintu la xiriirto safarka, oo aanay ku koobnayn xaaladaha khatarta ah. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniga ahi way aqbalaan in salaadaha la soo gaabiyo marka la safrayo, inkastoo ay ku kala duwan yihiin shuruudaha iyo inay tahay wax la doorbido ama waajib ah.

Casharrada maanta
  1. Qofka safarka ku jira ha barto xeerarka lagu soo gaabiyo salaadaha afarta rakcadood ah.
  2. Cibaadada ku day hab-dhaqanka sugan ee Nabiga ﷺ, xataa marka xaaladdu ammaan tahay.
  3. Haddii aanay kuu caddayn masaafada safarka ama muddada joogitaanka, talo weydii caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.