Sunan an-Nasa'i, xadiiska 145
Waxaa weriyey Uthman ibn Affan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uthman ibn Affan
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، أَخْبَرَ أَبَا بُرْدَةَ، فِي الْمَسْجِدِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ " .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Khaalid, ka soo xigtay Shucbah, ka soo xigtay Jaamic bin Shaddaad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Xumraan bin Abaan oo uga warramaya Abuu Burdah masaajidka dhexdiisa inuu maqlay Cusmaan oo ka sheekeynaya Rasūlullah ﷺ oo leh:
"Qofkii si dhammaystiran u gutada weysada sida uu amray Allah oo Cisadiisu Sarrayso, shanta salaadood waxay u yihiin dambi-dhaaf wixii dhexdooda ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wees dhammaystiran ayaa shanta salaadood ee maalinlaha ahi dembi-dhaaf u noqotaa.
Dhaqidda cibaadada ee shareecadu farayso, taas oo la sameeyo ka hor salaadda.
Dembiyada oo lagu dhaafo cibaado darteed; tani ma aha in laga cafiyo xuquuqda ay dad kale kugu leeyihiin.
Culimadu guud ahaan waxay dembi-dhaafka halkan ku xusan u fahmaan inuu khuseeyo dembiyada yaryar; dembiyada waaweyn waxaa looga baahan yahay toobad dhab ah. Erayada ‘sida Alle faray’ waxay adkaynayaan in weesada si taxaddar leh oo waafaqsan xeerarka loo sameeyo. Madh-habyadu waxay ku kala duwan yihiin qaar ka mid ah falalka weesada ee waajibka ah, balse waxay isku raacsan yihiin in daahirnimada cibaadadu shardi u tahay salaadda.
- Salaad kasta ka hor waqti u qaado inaad weesada si taxaddar leh oo waafaqsan xeerarka u samayso.
- Shanta salaadood ee maalinlaha ah u arag fursado soo noqnoqda oo aad Alle dembi-dhaaf kaga barido.
- Dulmi aad dad kale u geysatay si toos ah u sax; salaaddu kaa ma qaaddo xuquuqdooda.
Xadiiskan saxiixa ah ee Cuthmaan laga wariyay wuxuu tilmaamayaa sida weesada taxaddarka leh iyo salaaddu uga qayb qaataan dembi-dhaafka.
Sunan an-Nasa'i · #143 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu ka hadlayaa ajarka iyo dembi-dhaafka la xiriira weesada iyo salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.