Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1455
Waxaa weriyey Al-Ala ibn al-Hadrami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Ala ibn al-Hadrami
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ نُسُكِهِ ثَلاَثًا " .
Waxaa nooga warramay Abu Cabdir-Raxmaan, wuxuu yiri Al-Xaarith bin Miskiin in loo akhriyey isagoo maqlaya, xadiiskiisa oo ka soo jeeda Sufyaan, ka soo jeeda Cabdir-Raxmaan bin Xumayd, ka soo jeeda As-Saa’ib bin Yaziid, ka soo jeeda Al-Calaa’ bin Al-Xadramii, wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Muhajirku wuxuu joogi karaa Makka saddex maalmood kadib gudashada acmaashiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muhaajirku wuxuu Maka joogayaa saddex maalmood marka uu cibaadadiisa dhammeeyo.
Muslim iimaankiisa dartii u hijrooday; halkan waxaa loola jeedaa qof Maka ka tegay oo u soo noqday si uu u guto cibaadada.
Falalka waajibka ah ee xajka ama cumrada.
Culimadu waxay weedhan ka fahmeen in la oggol yahay in Maka la joogo saddex maalmood marka cibaadada la dhammeeyo. Waxay werintan ka hadlaan iyaga oo barbar dhigaya warar tilmaamaya muddada ka dambaysa ee aanu muhaajirku Maka si joogto ah u degi karin; uma qaataan mamnuucid guud oo qof kasta oo soo booqda ka reebaysa inuu muddo dheer joogo. Sida saxda ah ee xukunkan loo dabaqayo waxay ku xidhan tahay xeerarka hijrada iyo ujeeddada joogitaanka.
- Joogitaankaaga marka aad xajka dhammayso u qorshee adigoo tixgelinaya xeerarka diinta iyo duruufaha safarkaaga.
- Kala saar xeerarka khuseeya muhaajirka iyo xaaladda guud ee booqdayaasha kale.
- Haddii aad ka shakido sida loo dabaqayo xukunkan, talo weydii caalim aqoon leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.