Sunan an-Nasa'i, xadiiska 151
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir al-Juhani
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، وَأَبِي، عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " .
Waxaa nooga warramay Muusa bin Cabdiraxmaan Al-Masruuqi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sayd bin Al-Xubaab, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Mucawiyah bin Saalix, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Rabii'ah bin Yaziid Ad-Dimishqi, oo ka weriyey Abuu Idriis Al-Khawlaani iyo Abuu Cusmaan, oo ka weriyey Jubayr bin Nufayr Al-Xadrami, oo ka weriyey Cuqbah bin Caamir Al-Juhani, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii weyseysta oo si fiican u weyseysta, dabadeedna tukada laba rakco oo qalbigiisa iyo wajigiisu ay ku soo jeedaan, waxaa waajib u ah Jannada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wuduu wanaagsan iyo salaad si feejigan loo tukado waa waddo Jannada lagu galo.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimku sameeyo si uu ugu diyaar garoobo salaadda.
Qaybaha uu ka kooban yahay salaadda Islaamku.
Salaadda oo lagu tukado feejignaan gudaha ah, iyadoo aan la mashquulin.
Culimadu waxay ka fahmeen in wuduuga si wanaagsan loo sameeyo iyo in salaadda si daacad ah loogu fiirsado ay leeyihiin fadli weyn. Ballanqaadka Jannadu wuxuu dhiirrigeliyaa dadaal iyo cibaado, hase yeeshee mu'minka kama qaadayo waajibka ah inuu amarrada raaco oo dembiyada ka fogaado. Xadiisku wuxuu adkaynayaa khushuu: qalbigu waa ku lug leeyahay, cibaadaysanuhuna si miyir leh ayuu ugu jeedaa Allah.
- Waqti sii wuduuga oo si taxaddar leh u samee adigoon degdegin.
- Ka hor salaadda iska fogee waxyaabaha mashquuliya, feejignaantana si miyir leh ugu jeedi Allah.
- Labada rakcadood si daacad ah u tuko, adigoo garanaya in feejignaanta salaaddu muhiim tahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.