Sunan an-Nasa'i, xadiiska 161
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ " .
Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud iyo Xumayd bin Mascadah, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaziid bin Zureyc, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Macmar, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Abuu Salama, oo ka weriyey Abuu Hurayra, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Marka midkiinnu ka tooso hurdadiisa, yaanu gacantiisa gelin weelka ilaa uu saddex jeer ka mayro, maxaa yeelay ma garanayo meesha ay gacantiisu ku hoyatay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markaad gacmahaaga saddex jeer ka hor intaadan weel biyo ku jira gelin markaad hurdada ka kacdo.
Baaquli, jalxad ama weel kale oo biyaha laga isticmaalo.
Gacanta biyo ku nadiifi saddex jeer ka hor inta aan weelka la gelin.
Culimada waxay daliishadaan in la isku boorriyay in gacmaha saddex jeer la dhaqo hurdada ka dib, ka hor inta aan lagu dhex gelin weel biyo ah. Erayadu waxay sidoo kale tilmaamayaan sabab wax ku ool ah: qofku ma oga halka ay gacantiisu habeenkii martay. Mad-habyadu waxay ka hadlaan heerka xukunka iyo sida saxda ah ee loo dabaqo; ugu yaraan, werintani waxay si cad ugu boorrinaysaa nadaafad iyo taxaddar marka la isticmaalayo biyo la wadaago.
- Markaad hurdada ka kacdo, gacmahaaga saddex jeer dhaq ka hor intaadan weel ama baaquli biyo ku jira gelin.
- Markaad isticmaalayso biyo la wadaago, si nadiif ah u shub si ay biyuhu ugu sii ahaadaan kuwo nadiif ah dadka kale.
- Nadaafadda ka dhig caado joogto ah, xitaa haddii aadan arkin wasakh muuqata.
Werintan saxiixa ahi waxay gudbinaysaa isla hadalka Abuu Hureyra: marka hurdada laga kaco, gacmaha saddex jeer dhaq ka hor inta aan weelka la gelin.
Sunan an-Nasa'i · #160 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee ku jirta kitaabka nadaafaddu waxay sidoo kale ka hadlaysaa taxaddarka la sameeyo marka la maydhanayo hurdada ka dib.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.