Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1632

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، وَثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَتَيْتُ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ الْكَثِيبِ الأَحْمَرِ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ عِنْدَنَا مِنْ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ خَالِدٍ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Cabbaas bin Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yuunus bin Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Salama, oo ka weriyey Sulaymaan At-Taymi iyo Thaabit, oo ka weriyey Anas, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Waxaan ku soo maray Muuse (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) agagaarka ciidda cas isagoo taagan oo tukanaya." Abuu Cabdir-Raxmaan wuxuu yiri: Tani waa mid sax ah annaga agteenna marka loo eego xadiiska Muc'aad bin Khaalid, Allahna waa Ogaade.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu arkay Muuse ﷺ oo taagan kuna tukanaya agagaarka buurta ciidda cas.

Erayada adag oo la sharxay
Muuse ﷺ

Nabi Muuse, oo ka mid ah nebiyada Alle.

buurta ciidda cas

Buur ama kur ciid cas leh oo lagu aqoonsado, taas oo werintu goob ahaan u tilmaamayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay xaqiijinaysaa in Nabigu ﷺ arkay Muuse ﷺ oo tukanaya. An-Nasa'i wuxuu xusay in jidkan werintu, aragtidiisa, ka saxsan yahay jidka Mu'adh ibn Khalid. Culimadu waxay warkan ku daraan cutubka salaadda habeenkii iyo salaadaha sunnada ah; wuxuu sheegayaa salaaddii Muuse, balse uma dejinayo Muslimiinta waajib gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Salaadda caado joogto ah ka dhig, xataa marka laga reebo salaadaha waajibka ah.
  2. Nebiyada si xushmad leh uga akhri, cibaadadoodana tusaale uga dhig.
  3. Markaad gudbinayso aqoonta diinta, fiiro gaar ah u yeelo sugnaanta silsiladda werinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.