Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1671
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Nafi', oo ka weriyey Ibn Cumar, oo ka weriyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Salaadda habeenku waa laba-laba, haddii aad ka cabsato waaberiga, ku witri hal rakco."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda habeenka u tukado laba rakcadood mar kasta, kuna soo gabagabee hal rakcadood oo witir ah.
Hal unug oo salaad ah, oo ay ku jiraan istaag, rukuuc iyo sujuud.
Salaad leh tiro rakcadood oo kisi ah, taas oo lagu soo gabagabeeyo salaadda habeenka.
Salaadda habeenka u tukado laba rakcadood mar kasta, lammaane kastaana ku soo afjar salaanta.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in salaadaha sunnada ah ee habeenkii badanaa loo tukado laba-laba, laguna soo gabagabayn karo hal rakcadood oo witir ah. Afarta madhab ee fiqiga Sunniga ahi dhammaantood waxay aqoonsan yihiin witirka inuu yahay salaad la jideeyey, balse way ku kala duwan yihiin xukunkiisa faahfaahsan iyo qaar ka mid ah habka loo tukado. Qoraalku wuxuu adkaynayaa in witirka la tukado ka hor inta aan waagu baryin.
- Salaaddaada sunnada ah ee habeenkii u tukado laba rakcadood mar kasta, lammaane kasta ka dibna salaanta qaado.
- Salaaddaada habeenka ku soo gabagabee witir ka hor inta aan waagu baryin.
- Waqtiga salaadda sii qorshee si aadan ugu degdegin inaad witirka tukato ka hor Fajr.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirtaa waxay caddaynaysaa tilmaanta ah in salaadda habeenka loo tukado laba-laba.
Sunan an-Nasa'i · #1672 (Sahih Isnaad)Werintan uu Ibn Cumar soo weriyey waxay ka hadlaysaa goorta witirka la tukado, waxayna dhammaystiraysaa tilmaanta ku saabsan waaberiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.