Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1698

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

ShadhBuugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Shadh
  1. 1Isma'il ibn Mas'udwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
  2. 2Bishr ibn al‑Mufaddalبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ
  3. 3Sa'idسَعِيدٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Zurara ibn Awfaزُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى
  6. 6Sa'd ibn Hishamسَعْدِ بْنِ هِشَامٍ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يُسَلِّمُ فِي رَكْعَتَىِ الْوَتْرِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr bin Al-Mufaddal, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Saciid, ka soo qaatay Qataadah, ka soo qaatay Zuraarah bin Awfá, ka soo qaatay Sacad bin Hishaam, in Caa’ishah ay u sheegtay in Rasuulka Allah ﷺ uusan salaama naqsan jirin labada rakco ee Witr-ka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu labada rakcadood ee witirka tukaday isaga oo aan dhexda ku samayn tasliim.

Erayada adag oo la sharxay
Witir

Salaad habeenkii la tukado oo ku dhammaata tiro rakcadood oo kisi ah.

Tasliim

Salaanta nabadda ee lagu soo afjaro salaadda.

Rakcad

Halbeeg salaadeed oo ka kooban, waxyaabo kale, istaag, rukuuco iyo sujuud.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan uga hadlaan su’aasha ah in labada rakcadood ee ka horreeya rakcadda ugu dambaysa ee witirka lagu tukado hal tasliim, mise loo dhammeeyo iyagoo ah laba rakcadood oo gooni ah. Waxay daliil uga dhigtaan in labadaas rakcadood la isku xidho iyada oo aan dhexda lagu samayn tasliim. Waxa kale oo jira werinno saxiix ah oo ka hadlaya qaababka kale ee salaadda habeenkii; sidaas darteed fuqahadu waxay qaabka saxda ah ee loo tukado ku eegaan Sunnada guud iyo khilaafaadka madhhabada ee la yaqaan.

Casharrada maanta
  1. Leer de verschillende overgeleverde vormen van witr kennen en bid volgens de betrouwbare Sunnah.
  2. Behandel verschillen in de uitvoering van witr met respect, zolang ze steunen op erkende overleveringen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.