Sunan an-Nasa'i, xadiiska 175
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Ibn Abu Adiابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 5Yahya ibn Ja'daيَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ
- 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, laga soo xigtay Shucbah, laga soo xigtay Camr bin Diinaar, laga soo xigtay Yaxye bin Jacdah, laga soo xigtay Cabdullaahi bin Camr, laga soo xigtay Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: "Weeso qaata waxa dabku taabtay awgiis."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu faray in la weyseysto ka dib cunista cunto dabku taabtay.
Daahirinta cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor inta aysan bilaabin salaadda iyo cibaadooyin kale.
Cunto la kariyey, la dubay ama si kale dab loogu kululeeyey.
Culimadu waxay werintan barbar dhigaan werinno kale oo ka hadlaya cunto dab lagu diyaariyey. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay qabaan in cunista cuntadaas keligeed aysan sabab u ahayn in waajib laga dhigo in weysada dib loo sameeyo; waxay sidoo kale tixgeliyaan werinnada sheegaya in Nabigu ﷺ uusan weyso cusub samayn ka dib cunista cuntadaas. Sidaas darteed, hadalkan badanaa waxaa loo arkaa tilmaam hore oo xukunkiisii waajibka ahaa markii dambe la qaaday.
- Weysadaada si taxaddar leh u samee, oo baro waxyaabaha fiqiga waafaqsan buriya.
- Marka werinnadu kala duwanaadaan, weydii culimo aqoon u leh sharraxaaddooda iyo sida daliilladu isugu xirmaan.
Werintani waxay bixisaa isla hadalka ku saabsan weysada ka dib cuntada dabku taabtay, waxayna ka caawisaa isbarbardhigga silsiladaha werinta.
Sunan an-Nasa'i · #177 (Sahih Isnaad)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa weysada ka dib cunto dab lagu diyaariyey, waxayna iftiiminaysaa werinnada kala duwan ee xukunkan la xiriira.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.