Sunan an-Nasa'i, xadiiska 177
Waxaa weriyey Abu Talhah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Talhah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ جَعْدَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو الْقَارِيِّ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ " .
Waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Saciid iyo Haaruun bin Cabdullaahi, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Xaramii — oo ah ina Cumaarah bin Abii Xafsoh — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Camr bin Diinaar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Yaxye bin Jacdah oo ka warramaya Cabdullaahi bin Camr al-Qaarii, oo ka weriyey Abii Dalxah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: "Weeso qaata waxa dabku beddelay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu amray in la weyseysto marka la cuno cunto dab lagu kariyey.
Dhaqidda cibaadada ah ee looga baahan yahay, waxyaabo kale dhexdeeda, salaadda.
Cunto dab lagu diyaariyey oo la kariyey, la dubay ama la solay.
Werintani waxay gudbinaysaa amarkii asalka ahaa ee ahaa in la weyseysto marka la cuno cunto dab lagu diyaariyey. Werinno kale ayaa sheegaya in Nabiga ﷺ markii dambe uusan mar dambe weyseysan marka uu cuno cuntadaas. Culimadu waxay dhaqankaas dambe u arkaan inuu baabi’iyey amarkii hore; sidaas darteed afarta mad-hab ee Sunnigu waajib kama dhigaan weyso kaliya sababta oo ah qofku cunay cunto la kariyey ama la dubay. Dabcan, xeerarka caadiga ah ee weysadu sidii hore ayay u shaqaynayaan.
- Weyso qaado marka ay xeerarka caadiga ahi kaa doonayaan; cunista cunto la kariyey ama la dubay oo keliya weyso waajib kama dhigto.
- Markaad werin ku dhaqmayso, tixgeli qoraallada kale ee saxiixa ah ee caddaynaya xukunka ugu dambeeya.
Werintani waxay xambaarsan tahay isla hadalka ku saabsan weysada cuntada dabka lagu diyaariyey ka dib, sidaasna waxay taageeraysaa macnaha guud ee qoraalkan.
Sunan an-Nasa'i · #176 (Sahih Isnaad)Werintanina waxay gudbinaysaa isla hadalka; marka la isu geeyo, noocyadu waxay muujinayaan in werintu ku timid silsilado isu dhow.
Sunan an-Nasa'i · #179 (Sahih)Werintani waxay khusaysaa sharaxaadda ah in amarkii hore ee weysada cuntada dabku beddelay ka dib la baabi’iyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.