Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1758

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ahmad ibn Abdullah ibn al‑Hakamwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ
  2. 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Ibrahim ibn Muhammadإِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ
  5. 5Abahأَبَاهُ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَدَعُ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ عِنْدَنَا وَحَدِيثُ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ خَطَأٌ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Axmed bin Cabdullaahi bin Al-Xakam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxamed bin Jacfar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Ibraahim bin Muxamed, inuu maqlay aabbihii oo ka warramaya inuu maqlay Caasha oo leh:

"Rasuulka Allah ﷺ kama tagi jirin afar rakco kahor Duhurka iyo laba rakco kahor Subaxa." Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: "Kani waa saxda annaga agteenna, xadiiska Cusmaan bin Cumarna waa khalad, Allah Tacaalana waa Ogaade."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu joogteyn jiray afar rakcadood ka hor Duhur iyo laba ka hor Fajr.

Erayada adag oo la sharxay
Rakcad

Halbeeg ka mid ah salaadda; rakcad kasta waxaa ka mid ah istaag, rukuuco iyo sujuud.

Duhur

Salaadda waajibka ah ee bartamaha maalinta.

Fajr

Salaadda waajibka ah ee la tukado marka waagu baryo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in afar rakcadood oo sunnada ah ka hor salaadda waajibka ah ee Duhur iyo laba ka hor Fajr ay ka mid yihiin salaadaha sunnada ee aadka loo adkeeyey. Qaabka hadalku wuxuu muujinayaa caadadii joogtada ahayd ee Nabiga ﷺ; sida afarta rakcadood loo kala tukado waxaa si faahfaahsan looga hadlay werinnada iyo sharaxaadda fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Labada rakcadood ee sunnada ah ee ka hor Fajr ku dar jadwalkaaga subaxnimo ee joogtada ah.
  2. Qorshee afar rakcadood oo sunnada ah ka hor Duhur, si joogto ahna u tuko.
  3. Cibaadada sunnada ah u kordhi si aad awooddo, kuna adkayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.