Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1779
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Husayn ibn Isawuxuu u sheegay an‑Nasa'iالْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Salimسَالِمٍ
- 6Aabbihiiأَبِيهِ
- 7Hafsaحَفْصَةُ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَضَاءَ لَهُ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ .
Waxaa nooga warramay Al-Xuseen bin Ciise, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Camar, ka soo xigtay Az-Zuhriy, ka soo xigtay Saalim, ka soo xigtay aabihiis, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Xafso in Rasuulka Alle ﷺ markii waagu u beryo uu tukan jiray laba rakco.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tukaday laba rakcadood markii waagu beryay.
Bilowga subaxda, marka iftiinku ka soo muuqdo cirifka.
Waa jamaca rakcad: qayb ka mid ah salaadda oo ay ku jiraan istaag, rukuuc iyo sujuud.
Culimadu waxay labadan rakcadood u fahmaan salaadda sunnada ah ee la tukado ka hor salaadda waajibka ah ee fajr. Werintani waxay muujinaysaa sida joogtada ah ee Nabigu ﷺ u tukan jiray salaaddan; madh-habyadu waxay labada rakcadood ee fajr ka horreeya u tixgeliyaan sunnad si xooggan loo adkeeyey.
- Labada rakcadood ee sunnada ah ee ka horreeya salaadda waajibka ah ee fajr ka dhig qayb joogto ah oo ka mid ah hawlahaaga subaxnimo.
- Waqti hore kac si aad sunnadan si deggan u tukato ka hor inta aan salaadda waajibka ahi bilaaban.
- Ku dayo Nabiga ﷺ adigoo si joogto ah u gudanaya cibaadooyinka dheeraadka ah.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sharraxaysaa labada rakcadood ee Nabigu ﷺ tukan jiray xilliga waaberiga.
Sunan an-Nasa'i · #1780 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Caa’isha laga weriyey waxay ka hadlaysaa salaadihii sunno ahaa ee Nabigu ﷺ tukan jiray, waxayna sii dhammaystiraysaa sharraxaadda hab-dhaqankiisa salaadeed.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.