Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1780

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Mahmud ibn Khalidwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ
  2. 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
  3. 3Abu Amrأَبِي عَمْرٍو
  4. 4Yahyaيَحْيَى
  5. 5Abu Salamaأَبُو سَلَمَةَ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالإِقَامَةِ مِنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid, oo ka weriyey Abuu Camr, oo ka weriyey Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Salamah, oo ka weriyey Caa’ishah, in Rasuulka Allah ﷺ uu dukan jiray laba rakco oo fudud inta u dhaxaysa Adanka iyo Iqaamada salaadda Subax.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu tukaday laba rakcadood oo gaagaaban intii u dhexaysay adinka iyo iqaamada Salaadda Fajr.

Erayada adag oo la sharxay
Adin

Baaq lagu sheegayo in waqtigii salaaddu galay.

Iqaamo

Baaqa la jeediyo wax yar ka hor inta aan salaadda waajibka ahi bilaaban.

Rakcado

Qaybaha salaaddu ka kooban tahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in labada rakcadood ee la tukado ka hor Salaadda Fajr ee waajibka ahi ay yihiin sunnah aad loo adkeeyey. Tilmaanta ah ‘gaagaaban’ waxay muujinaysaa in rakcadahan si kooban loo tukado, iyadoo aan laga tegin xasilloonida iyo feejignaanta la faray. Madh-habyadu way aqoonsan yihiin muhiimadda labadan rakcadood; faahfaahinta ku saabsan qalleyntooda marka la seego way ku kala duwan yihiin.

Casharrada maanta
  1. Markaad fursad hesho, labada rakcadood ee sunnada Fajr tukado ka hor salaadda waajibka ah.
  2. Rakcadohan si kooban u tuko, adigoo feejigan.
  3. Sunnadan ka dhig caado joogto ah oo ka mid ah hawlahaaga subaxnimo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.