Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1799
Waxaa weriyey Umm Habibah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Habibah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّائِفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ قَدِمْتُ الطَّائِفَ فَدَخَلْتُ عَلَى عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَهُوَ بِالْمَوْتِ فَرَأَيْتُ مِنْهُ جَزَعًا فَقُلْتُ إِنَّكَ عَلَى خَيْرٍ . فَقَالَ أَخْبَرَتْنِي أُخْتِي أُمُّ حَبِيبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَلَّى ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بِالنَّهَارِ أَوْ بِاللَّيْلِ بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ " . خَالَفَهُمْ أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Zayd bin Xubaab, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Muxammad bin Saciid ad-Daa'ifi, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cadhaa bin Abii Rabaax, oo ka weriyey Yacalaa bin Umaya, wuxuu yiri: Waxaan imid Dhaa'if waxaana u galay Canbasah bin Abii Sufyaan isagoo sakaraad ah, markaas baan arkay welwelkiisa, waxaanan ku iri: 'Adigu khayr baad ku sugan tahay.' Markaasuu yiri: 'Walaashay Ummu Xabiibah ayaa ii sheegtay in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Qofkii tukada laba iyo toban rakco maalintii ama habeenkii, Allah Cazza wa Jalla wuxuu u dhisayaa guri Jannada dhexdeeda."' Abuu Yuunus al-Qushayri wuu ka khilaafay iyaga.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof laba iyo toban rakcadood oo salaado sunno ah tukada waxaa Jannada loogu dhisaa guri.
Hal unug oo ka mid ah salaadda cibaadada Islaamka.
Ku jira marxaladda ugu dambaysa ee nolosha.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen dhiirrigelin ku saabsan joogtaynta salaadaha sunnooyinka, waxayna guriga la ballanqaaday u arkaan abaalmarin weyn oo Allah bixiyo. Weedhu waxay sheegaysaa laba iyo toban rakcadood oo la tukado habeen ama maalin; keligeed ma qeexayso sida loo qaybiyo ama waqti go'an. Waajibnimada shanta salaadood ee maalinlaha ahi arrintan way ka duwan tahay.
- U qorshee salaadaha sunnooyinka si aad muddo dheer ugu adkaysan karto.
- Allah weydiiso daacadnimo iyo ku sugnaansho markaad cibaado dheeraad ah samaynayso.
- Ballanqaadka Jannada u arag dhiirrigelin, adigoon salaadaha sunnooyinka ku khaldin salaadaha waajibka ah.
Riwaayaddani waxay ku jirtaa isla cutubka salaadda habeenkii iyo salaadaha sunnooyinka maalintii, waxayna ka caawinaysaa in la fahmo mawduuca rakcadaha sunnooyinka.
Sunan an-Nasa'i · #1800 (Sahih Lighairihi)Riwaayaddani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadaha sunnooyinka, waxayna isla cutubka dhexdiisa ku tahay isbarbardhig dheeraad ah.
Sahih al-Bukhari · #432 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay dhiirrigelinaysaa salaadda sunnooyinka, sidaas darteedna waxay la jaanqaadaysaa dhiirrigelinta cibaado dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.