Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1877

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جَدِّي، طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِابْنٍ لَهَا يَشْتَكِي فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَافُ عَلَيْهِ وَقَدْ قَدَّمْتُ ثَلاَثَةً ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq, wuxuu yiri waxaa noo sheegay Jariir, wuxuu yiri waxaa ii sheegay Dhalq ibnu Mucawiyah iyo Xafsi ibnu Ghiyaath, wuxuu yiri waxaa ii sheegay awowgay, Dhalq ibnu Mucawiyah, oo ka weriyey Abuu Zurcah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Waxaa u timid Rasuulka Allah ﷺ haweeney wadata wiilkeeda oo xanuunsanaya, waxayna tiri: 'Rasuulkii Allow, waan ka cabsanayaa isaga, saddex carruur ahna horay baan u waayey.' Markaas ayuu Rasuulka Allah ﷺ ku yiri: 'Waxaad heshay gaashaan adag oo Naarta Jahannamo kaa difaacaya.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof saddex carruur ah waaya wuxuu helayaa ilaalin Naarta laga badbaado.

Erayada adag oo la sharxay
ilaalin Naarta laga badbaado

Tani waa oraah tusaale ah oo tilmaamaysa ajar weyn iyo in laga ilaaliyo cadaabka Aakhiro.

saddex carruur ah ayaan hore u waayay

Haweeneydu waxay sheegaysaa in saddex carruur ah ay dhinteen.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in carruurta oo la waayo, iyadoo arrinta lagu wajaho iimaan iyo samir, ay Allah agtiisa ku leedahay ajar weyn. Hadalkani wuxuu u yahay tacsi waalidiinta murugaysan, wuxuuna adkaynayaa naxariista Allah; murugada kama qaadayo mana mamnuucayo baroorashada ama ilmada. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay aqbalaan in imtixaannada samir lagu qaato ay tahay arrin ajar leh, balse taasi macnaheedu ma aha in qofku aanu murugoon karin.

Casharrada maanta
  1. Marka aad qof aad jeceshahay weydo, taageero ka raadso salaadda, samirka iyo dadka aad ku kalsoon tahay.
  2. U tacsiyee waalidka murugaysan oo sii kaalmo wax ku ool ah, adigoon murugadiisa canaanan.
  3. Xusuusnow in murugada iyo Allah oo la isku halleeyo ay isla jiri karaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.