Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1913
Waxaa weriyey Abu Bakrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Bakrah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، وَهُشَيْمٍ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّا لَنَكَادُ نَرْمُلُ بِهَا رَمَلاً . وَاللَّفْظُ حَدِيثُ هُشَيْمٍ .
Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, oo ka soo xigtay Ismaaciil iyo Xushaym, oo ka soo xigtay Cuyaynah bin Cabdirraxmaan, oo ka soo xigtay aabbihii, oo ka soo xigtay Abuu Bakrah, kaas oo yiri:
"Waan arkay annagoo la joogna Rasuulka Allah ﷺ, waxaanan ku dhawaannay inaan si degdeg ah ugu soconno (raml) iyadoo la sido." Ereyadaana waa xadiiska Xushaym.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saaxiibbadu si degdeg ah ayay u socon jireen marka ay janazah raacayaan.
Qofka dhintay ama kolonyada aaska ee u galbinaysa qabuuraha.
Socod firfircoon oo dhaqso leh; tilmaantani macnaheedu ma aha orod aan taxaddar lahayn.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in kolonyada aaska si dhaqso leh loo raaco, taas oo waafaqsan dhiirrigelinta ah in aaska la dadajiyo. Taas macnaheedu ma aha in qofka dhintay ama kuwa xambaarsan si taxaddar la’aan ah loola dhaqmo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan xaddiga saxda ah ee dedejinta; kolonyadu waa inay ahaataa mid sharaf leh oo tixgelisa duruufaha iyo badbaadada.
- Kolonyada aaska u galbi si dhaqso leh oo sharaf leh, adigoon dib-u-dhac aan loo baahnayn samayn.
- Xawaaraha ku waafaji kuwa xambaarsan iyo badbaadada dadka goobta jooga.
- Markaad aaska galbinayso, tixgeli culayska iyo sharafta sagootinta.
Werintan saxiixa ahi waxay ku boorrinaysaa in kolonyada aaska la dadajiyo, sababna way u sheegaysaa; waxayna caddaynaysaa dhaqanka uu Abuu Bakrah tilmaamay.
Sunan an-Nasa'i · #1912 (Sahih)Werintan isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa in janazah si dhaqso leh loo galbiyo, waxayna barbar socotaa aragtidii Abuu Bakrah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.