Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1977
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَمَّارٍ، قَالَ حَضَرَتْ جَنَازَةُ صَبِيٍّ وَامْرَأَةٍ فَقُدِّمَ الصَّبِيُّ مِمَّا يَلِي الْقَوْمَ وَوُضِعَتِ الْمَرْأَةُ وَرَاءَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِمَا وَفِي الْقَوْمِ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ وَابْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو قَتَادَةَ وَأَبُو هُرَيْرَةَ فَسَأَلْتُهُمْ عَنْ ذَلِكَ فَقَالُوا السُّنَّةُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Yaziid, wuxuu yiri: Aabbahay baa nooga warramay, wuxuu yiri: Saciid baa nooga warramay, wuxuu yiri: Yaziid bin Abii Xabiib baa ii warramay, laga soo xigtay Cataa’ bin Abii Rabaax, laga soo xigtay Cammaar, wuxuu yiri: Waxaa la keenay janaasada wiil yar iyo haweeney. Wiilkii yaraa waxaa la dhigay meel u dhow dadka, haweeneydiina waxaa la dhigay gadaashiisa. Markaasaa labadoodaba lagu tukaday salaadda janaasada. Dadkii goobta joogay waxaa ka mid ahaa Abuu Saciid Al-Khudriy, Ibnu Cabbaas, Abuu Qataadah, iyo Abuu Hurayrah. Waan weydiiyey arrintaas, waxayna igu yiraahdeen: 'Waa Sunnada.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markii salaadda janaasada si wadajir ah loo tukanayay, wiilku wuxuu ka horreeyay haweeneyda.
Qofka dhintay ama xafladda la xiriirta salaadda janaasada.
Salaadda ay Muslimiintu u tukadaan qof geeriyooday.
Hab-dhaqanka iyo tilmaanta laga soo weriyey Nabi ﷺ.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in marka hal salaad janaaso loo tukanayo wiil iyo haweeney, wiilka la dhigo meel ka dhow imaamka, haweeneydana gadaashiisa. Werintu waxay arrintan ku tilmaamaysaa Sunnah; sidaas darteed waxay sharraxaysaa hab-raac lagu taliyo, mana aha shardi gooni ah oo salaaddu ku ansaxayso. Madhhabyadu faahfaahinta habaynta safafka waxay kaga hadlaan kutubtooda fiqhiga.
- Marka salaad janaaso si wadajir ah loo tukanayo, raac habaynta la yaqaan; haddii aad shakido, imaamka weydii inuu kuu sharraxo.
- Ula dhaqan dadka dhintay si taxaddar iyo sharaf leh, da'doodu waxba ha ahaatee.
- Baro tilmaamaha salaadda janaasada si aad bulshada uga caawin karto.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa meelaynta dadka dhintay marka salaad janaaso si wadajir ah loo tukanayo.
Sunan an-Nasa'i · #1976 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa salaad uu Nabi ﷺ la tukaday saxaabi, waxayna bixisaa macluumaad la xiriira janaasada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.