Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2001

Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زَاذَانَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ ‏:‏ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ، فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ وَلَمْ يُلْحَدْ، فَجَلَسَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ كَأَنَّ عَلَى رُءُوسِنَا الطَّيْرَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Haaruun bin Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Khaalid Al-Axmar, oo ka weriyey Camar bin Qays, oo ka weriyey Al-Minhaal bin Camar, oo ka weriyey Saadaan, oo ka weriyey Al-Baraa’, wuxuu yiri: Waxaan la baxnay Rasuulka Allah ﷺ anagoo aas u socda. Markii aan gaarnay qabriga oo aan weli la diyaarin lahdiiga (godka xabaasha), ayuu fariistay, annaguna waan la fariisannay agtiisa iyadoo madaxeenna ay shimbirahu saaran yihiin oo kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Asxaabtu waxay si aamusan oo xushmad leh u fadhiyeen agta qabriga iyadoo la diyaarinayay lahdka.

Erayada adag oo la sharxay
Lahd

Meel dhinac ah oo qabriga laga qodo, laguna aaso qofka dhintay.

Sida in shimbiro madaxayaga dul fadhiyaan

Weedh tilmaamaysa aamusnaan, degganaansho iyo feejignaan weyn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in aamusnaanta iyo feejignaantu ku habboon yihiin aaska iyo sugitaanka agta qabriga. Isbarbardhiggu wuxuu tilmaamayaa hab-dhaqankii xishoodka iyo degganaanta lahaa ee asxaabta; keligiisna waajib kama dhigayo in gebi ahaanba la aamuso inta lagu jiro aaska kasta.

Casharrada maanta
  1. Aaska dhexdiisa ixtiraam aamusnaanta, kana fogow waxyaabaha mashquuliya.
  2. Sugitaanka agta qabriga uga faa’iidayso inaad ka fikirto geerida iyo mas’uuliyaddaada.
  3. Ehelka marxuumka ku garab istaag joogitaan deggan iyo caawimo wax ku ool ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.