Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2021

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ ‏:‏ دُفِنَ مَعَ أَبِي رَجُلٌ فِي الْقَبْرِ فَلَمْ يَطِبْ قَلْبِي حَتَّى أَخْرَجْتُهُ وَدَفَنْتُهُ عَلَى حِدَةٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Cabbaas bin Cabdil-Cadiim, oo ka weriyey Saciid bin Caamir, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Ibnu Abii Najiix, oo ka weriyey Cadhaa’, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri:

“Waxaa aabbahay qabri kula jiray nin kale, laakiin qalbigaygu ma degin ilaa aan ka soo saaray oo aan qabri gooni ah ku aasay.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jabir wuxuu ugu dambayn si gooni ah u aasay ninkii markii hore lagu aasay isla qabriga aabbihii.

Erayada adag oo la sharxay
hal meel lagu wada aaso

In isla qabri lagu wada aaso; macnaheedu khasab ma aha in hal sanduuq ama hal meel oo gudaha qabriga ah la wada geliyo.

si gooni ah loo aaso

In qabri gaar ah lagu aaso, lagana sooco marxuumkii markii hore lala aasay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in mabda’ ahaan marxuum kasta gooni loo aaso marka ay suuragal tahay. Haddii baahi timaaddo, in ka badan hal marxuum ayaa hal qabri lagu aasi karaa; duruufaha iyo booska bannaan ayaa arrintaas saamayn ku leh. Sheekadu waxay xusaysaa sida Jabir naftiisa uga walaacsanaa, balse ma dejinayso waajib guud oo ah in qof qabri laga soo saaro marka la aaso dabadeed.

Casharrada maanta
  1. Marxuumada si gooni ah u aasa marka duruufuhu saamaxaan.
  2. Marka dib loo aasayo, raac talada culimada aqoonta u leh, dhowrana sharafta marxuumka.
  3. Go’aanka gaarka ah ee Jabir ha ka dhigin waajib guud adigoon caddayn kale haysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.