Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2031
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي الْهَيَّاجِ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رضى الله عنه : أَلاَ أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ تَدَعَنَّ قَبْرًا مُشْرِفًا إِلاَّ سَوَّيْتَهُ، وَلاَ صُورَةً فِي بَيْتٍ إِلاَّ طَمَسْتَهَا .
Waxaa nooga warramay Camr ibnu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Xabiib, oo ka weriyey Abii Waa’il, oo ka weriyey Abul-Hayjaa’, wuxuu yiri: Cali (Alla ha ka raalli noqdee) wuxuu yiri:
“Miyaanan kuu dirin wixii uu Rasuulka Allaah ﷺ igu diray? Ha ka tagin qabri sarreeya oo aadan simin, ama sawir guri ku yaalla oo aadan tirtirin.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali waxaa la faray inuu simo qabuuraha kor loo qaaday oo uu tirtiro sawirrada.
Qabri dhulka ka sarreeya ama si muuqata loo taagay.
Qabriga in lagu celiyo heer hoose oo siman; ma aha in qabriga la tirtiro.
Sawir in laga dhigo mid aan la garan karin ama la saaro.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in aan qabuuraha si xad-dhaaf ah loo sarraysiin ama loogu dhisin qaab taallo weyn leh, iyo in sawirrada guriga yaal ee ka hor imanaya xeerarka Islaamka la saaro ama la tirtiro. Amarku wuxuu ku saabsan yahay ka hortagga xad-dhaafka qabuuraha iyo falalka wax u dhimaya cibaadada saafiga ah ee Alle. Mad-habyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee loogu dabaqayo qaababka qabuuraha iyo noocyada kala duwan ee sawirrada; qoraalkani ma aha amar lagu burburinayo qabuuraha.
- Qabuuraha fududee, kana fogow dhismayaasha keeni kara weynayn ama xad-dhaaf.
- Sawirrada guriga yaal ku qiimee tilmaamaha Islaamka ee lagu kalsoon yahay, kana saar kuwa ka hor imanaya.
- Ilaali cibaadada saafiga ah ee Alle, hana siin alaab ama goobo maqaam quduus ah oo aanu Islaamku u qorin.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa qaabka iyo dhismaha qabuuraha, waxayna caddaynaysaa tilmaanta ka fogaanshaha xad-dhaafka.
Sunan an-Nasa'i · #2030 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ku jirtaa isla doodda ku saabsan dhaqamada qabuuraha, waxayna dhammaystiraysaa tilmaamaha la xiriira qabuuraha.
Sahih al-Bukhari · #434 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa sawirrada meel diimeed, waxayna la jaanqaadaysaa digniinta sawirrada keeni kara in la caabudo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.