Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2084
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Abu Yunus al‑Qushayriأَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ
- 4Ibn Abu Mulaykaابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ
- 5Al‑Qasim ibn Muhammadالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّكُمْ تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً " . قُلْتُ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ قَالَ " إِنَّ الأَمْرَ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ ذَلِكَ " .
Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Yuunis al-Qushayri, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ibnu Abii Mulaykah, oo ka weriyey al-Qaasim bin Muxammad, oo ka weriyey Ca'ishah, oo ka werisay Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Waxaa laydin soo ururin doonaa idinkoo caga cad oo qaawan." Waxaan iri: "Ragga iyo dumarku ma is eegi doonaan?" Wuxuu yiri: "Arrintu way ka culus tahay inay taas dan ka galaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta Qiyaamaha, culayska weyn ee maalintaas ayaa ka sarreyn doona in laga fikiro qaawanaanta.
Dadka oo dhan ayaa la isu keeni doonaa marka ay soo noolaadaan si loo xisaabiyo.
Iyagoo aan kabo iyo dhar toona qabin; xadiisku wuxuu tilmaamayaa xaaladdooda marka la isu keenayo.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in dadka Maalinta Qiyaamaha la isu keeni doono iyagoo aan dhar iyo kabo toona qabin. Caa’isha waxay wax ka weydiisay sida ragga iyo dumarku isu eegi doonaan; Nabiga ﷺ wuxuu ku jawaabay in culayska iyo argagaxa weyn ee maalintaasi ay dareenkooda wada qabsan doonaan. Sidaas darteed, xadiisku ma barayo in xishoodku aanu muhiim ahayn, balse wuxuu tilmaamayaa in dareenka dadka uu ku wajahan doono isu imaatinka iyo xisaabta.
- Xusuusta xisaabtu ha kugu dhiirrigeliso inaad maanta si daacad ah u toobad keento oo aad dulmiga saxdo.
- Dadka ula dhaqan si ixtiraam iyo xishood leh, xitaa markaad ka fikirayso dhacdooyinka Maalinta Qiyaamaha.
- U jeedi dareenkaaga iimaanka iyo camalka wanaagsan, waayo la kulanka Alle ayaa ka culus welwelka adduunka.
Xadiiskan saxiixa ahi isaguna wuxuu tilmaamayaa in dadka Maalinta Qiyaamaha la isu keeni doono iyagoo cago-caddaan ah oo qaawan.
Sunan an-Nasa'i · #2082 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jira wuxuu ka hadlayaa isu imaatinka Maalinta Qiyaamaha, wuxuuna sii dhammaystirayaa mawduuca isu diyaarinta aakhiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.