Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2176
Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Tawba al‑Anbariتَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ
- 5Muhammad ibn Ibrahimمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- 6Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 7Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay An-Nadr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Shucbah, oo ka weriyey Tawbah Al-Cambari, oo ka weriyey Muxammad bin Ibraahiim, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Ummu Salamah, waxay tiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu isku xiri jiray bisha Shacbaan iyo Ramadaan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu soonkiisa bisha Shaʿbān ku xiriiriyey kan Ramaḍān.
Waa bisha ka horraysa Ramaḍān ee jadwalka dayaxa Islaamka.
Halkan waxay ka dhigan tahay in soonka Shaʿbān uu socday ilaa bilowga Ramaḍān.
Culimada waxay werintan barbar dhigaan werinno caddaynaya in Nabigu ﷺ uu soomi jiray maalmo badan oo Shaʿbān ah, balse aanay qasab ahayn inuu maalin kasta soomo. Waxay ka fahmeen in soonka sunnada ah ee bishaas uu yahay u diyaar garow wanaagsan oo Ramaḍān ah. Madh-habyada fiqigu way oggol yihiin soonka sunnada ah ka hor Ramaḍān, balse waxay ka soocaan soonka maalinta ama maalmaha isla markiiba ka horreeya si taxaddar awgiis loo soomo; arrintaas waxaa khuseeya werinno iyo xeerar gaar ah.
- Ka hor Ramaḍān samee jadwal cibaado oo aad awooddo, sida maalmo kooban oo soon sunnadeed ah haddii aad awooddo.
- Ka faa’iidayso Shaʿbān si aad si ula kac ah ugu xoojiso salaaddaada, akhriska Qur’aanka iyo niyaddaada Ramaḍān.
- Caafimaadkaaga tixgeli, qalleefyada soonka waajibka ahna u gud sida xeerarka xaaladdaada khuseeya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.