Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2181
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Sulaymanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Khalid ibn Sa'dخَالِدِ بْنِ سَعْدٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَعْبَانَ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Khaalid bin Sacd, oo ka weriyey Caa’isha, waxay tiri: Nabigu ﷺ wuxuu soomi jiray bisha Shacbaan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu si joogto ah u soomi jiray bisha Sha‘baan.
Waa bisha siddeedaad ee kalandarka dayaxa Islaamka, waxayna ka horraysaa Ramadaan.
Tani waxay tilmaamaysaa caado soo noqnoqota, balse ma caddaynayso inuu bisha oo dhan soomi jiray.
Culimada waxay tani ka fahmeen in soonka sunnada ah ee Sha‘baan lagu talinayo, isla markaana uu qofku ugu diyaar garoobi karo Ramadaan. Werinno kale oo saxiix ah ayaa caddaynaya in Nabigu ﷺ bishan aad u soomi jiray, balse aanu khasab ahayn inuu bisha oo dhan soomo. Mad-habyadu way oggol yihiin soonka sunnada ah ka hor Ramadaan; xeerarka soonka maalmaha ku dhow Ramadaan waxay tixgeliyaan caadada qofka iyo kala duwanaanta u dhexaysa soonka sunnada ah iyo bilowga bisha waajibka ah.
- Qorshee maalmo kooban oo soon sunnadeed ah bisha Sha‘baan si aad ugu diyaar garowdo Ramadaan.
- Markaad soomayso soon sunnadeed, tixgeli caafimaadkaaga iyo waajibaadkaaga.
- Caadada la sheegay ha u qaadan inay waajib tahay in bisha oo dhan la soomo.
Werintan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa soonkii Nabiga ﷺ ee Sha‘baan, sidaasna waxay faahfaahin dheeraad ah uga bixinaysaa caadadiisa.
Sunan an-Nasa'i · #2180 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay dhammaystiraysaa sharraxaadda soonka Sha‘baan.
Sunan an-Nasa'i · #2182 (Sahih)Caa’isha iyaduna waxay werintan ku sharraxaysaa soonkii sunnada ahaa ee Nabiga ﷺ, taasoo xoojinaysa xiriirka mawduuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.