Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2312
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri and Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri and Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُمَا سَافَرَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَصُومُ الصَّائِمُ وَيُفْطِرُ الْمُفْطِرُ وَلاَ يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ .
Waxaa ii warramay Ayyub ibn Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Marwaan, wuxuu yiri: Waxaa noo warrayay Caasim, oo ka weriyey Abii Nadra Al-Mundhir, oo ka weriyey Abii Saciid iyo Jaabir ibn Cabdillaahi, inay la safreen Rasuulka Allah ﷺ. Markaas qofkii sooman wuu soomanaa, kii aan soomnayna wuu afurayay; qofka sooman ma dhaliili jirin kan afursan, kan afursanna ma dhaliili jirin qofka sooman.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Socdaalayaashu way soomi karaan ama way afuri karaan iyaga oo aan is dhaleecayn.
In aan maalinta inteeda dambe la soomin; qofka safarka ahi wuxuu ka faa’iidaysan karaa rukhsadda safarka ee Islaamka.
In qof kale lagu canaanto ama la diido doorashadiisa.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofka safarka ahi bisha Ramadaan soomi karo ama ka faa’iidaysan karo rukhsadda safarka. Doorashadu waxay ku xidhan tahay xaaladaha iyo awoodda qofka; sidaas darteed musaafirka kale ma cambaareeyo. Madhhabyadu waxay doorashada la doorbido ka hadlaan iyagoo ku salaynaya werinno dheeraad ah iyo xaaladda qofka safarka ah, hase yeeshee werintani waxay adkaynaysaa in labada doorashoba la aqoonsan yahay.
- Ixtiraam qofka safarka ah ee adeegsada rukhsadda la oggol yahay, hana ku canaanan arrintaas.
- Sidoo kale ha dhaleecayn qofka safarka ah ee doorta inuu soomo.
- Doorashooyinka diinta kaga hadal cilmi iyo debecsanaan, adigoo tixgelinaya duruufaha qofka.
Werintan saxiixa ahi waxay wadaagtaa xaaladda safarka iyo in saxaabadu siyaabo kala duwan uga yeeli jireen soonka.
Sunan an-Nasa'i · #2311 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay si dhow ula xidhiidhaa werinta ka hadlaysa soonka iyo afuridda safarka dhexdiisa.
Sunan an-Nasa'i · #2313 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa doorashada in la soomo ama la afuro inta safarka lagu jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.