Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2318
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Mu'adha al‑Adawiyya
- 1Ali ibn Hujrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
- 2Aliعَلِيٌّ
- 3Sa'idسَعِيدٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Mu'adha al‑Adawiyyaمُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْهَرٍ - عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلاَةَ إِذَا طَهُرَتْ قَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ كُنَّا نَحِيضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَطْهُرُ فَيَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلاَ يَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ .
Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cali — macnihiisu yahay Ibnu Mush-hir — oo ka weriyey Saciid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Mucādhah Al-Cadawiyyah, in haweeney ay weydiisay Caa’ishah:
"Ma waxay qaleysaa haweeneyda xaydka qabta salaadda markay daahir noqoto?" Waxay tiri: "Ma Xaruuriyad baad tahay? Waanu xayoobi jirnay xilligii Rasuulka Alle ﷺ, dabadeed waan daahir noqon jirnay, wuxuuna na amri jiray inaan qalno soonka, laakiin nama uusan amrin inaan qalno salaadda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadaha seegay xilliga caadada dib looma tukado; maalmaha soonka ee seegayna waa la qalleeyaa.
Magac loo adeegsan jiray qof ka tirsan dhaqdhaqaaqa Khawaarijta, oo lagu yaqaan aragtiyo diimeed oo adag.
In cibaado waajib ah oo la seegay la guto waqti dambe.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in haweeneydu aanay tukan xilliga caadada, salaadihii ka tegayna aanay dabadeed qalleynayn. Hase yeeshee, maalmaha soonka waajibka ah ee seegay way qalleynaysaa. Afarta madhab ee Sunnigu way aqbaleen kala duwanaanshahan. Su’aasha adag ee Caa’isha waxay tilmaamaysaa in haweeneydu qaadatay aragti aan loo baahnayn oo aad u adag; dhaqanka diinta waxaa loo raacayaa sida loo soo weriyey, iyada oo aan lagu darin waajibaad dheeraad ah.
- Caadada ka dib qallee maalmaha soonka waajibka ah ee kaa seegay, laakiin salaadaha ha qalleyn.
- Ha ku darin waajibaad diimeed aan lahayn daliil lagu kalsoon yahay.
- Haddii aad ka shakido xeerarka caadada iyo cibaadada, weydii caalim aqoon leh.
Werintan isla cutubkan ku jirta waxay taageeraysaa xeerarka ku saabsan qalleeynta maalmaha soonka.
Sunan an-Nasa'i · #2319 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa caadada iyo kala duwanaanshaha u dhexeeya salaadda iyo soonka.
Sahih al-Bukhari · #227 (Sahih)Werintani waxay bixinaysaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan sida salaadda loola dhaqmo xilliga caadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.