Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2350
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ar‑Rabi' ibn Sulaymanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iالرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Mu'awiya ibn Salihمُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ
- 4Abdullah ibn Abu Qaysعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَائِشَةَ، تَقُولُ كَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ بَلْ كَانَ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ .
Waxaa nooga warramay Ar-Rabīc ibnu Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Wahb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Mucāwiyah ibnu Saalix, in Cabdullaahi ibnu Abii Qays uu uga warramay inuu maqlay Caa’ishah oo leh:
"Bisha uu Rasûlullah ﷺ ugu jeclaa inuu soomo waxay ahayd Shacbaan; xaqiiqdii wuxuu ku xiri jiray Ramadaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabi Maxamed ﷺ wuxuu doorbidi jiray inuu soomo bisha Sha'ban, wuxuuna bishaas ku xiriirin jiray Ramadan.
Bisha siddeedaad ee kalandarka dayaxa Islaamka, kana horraysa Ramadan.
In si xiriir ah loo soomo ilaa Ramadan; weedhani waxay tilmaamaysaa caadadiisa.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in soonka sunnada ah ee badan ee Sha'ban uu yahay diyaar-garow lagu talinayo oo loogu diyaar garoobo Ramadan. Werintu waxay sharraxaysaa caadada iyo doorbidka Nabi ﷺ; kama dhigayso soonka Sha'ban waajib. Erayada ku saabsan ku xiriirinta Ramadan waxay tilmaamayaan soon xiriir ah, mana aha waajib in bisha Sha'ban oo dhan la soomo.
- Bilow cibaado sunnah ah ka hor Ramadan, si aad bisha soonka ugu gasho joogtayn badan.
- Dooro maalmo soon sunnah ah oo aad awooddo, adigoo ilaalinaya caafimaadkaaga iyo waajibaadkaaga.
- Soonka sunnada ah ka sooc soonka waajibka ah ee Ramadan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.