Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2356
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Uthmanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ
- 2Baqiyyaبَقِيَّةُ
- 3Bahirبَحِيرٌ
- 4Khalid ibn Ma'danخَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
- 5Jubayr ibn Nufayrجُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا بَحِيرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ .
Waxaa nooga warramay Camar binu Cusmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Baqiyah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Baxiir, oo ka weriyey Khaalid binu Macdaan, oo ka weriyey Jubayr binu Nufayr, in Caa’ishah tiri: “Rasuulka Allah ﷺ wuxuu soomi jiray bisha Shacbaan oo dhan.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu soomi jiray bisha Sha'baan, isagoo isu diyaarinayay Ramadaan.
Bisha ka horraysa Ramadaan ee kalandarka dayaxa Islaamka.
In laga joogsado cuntada, cabitaanka iyo waxyaabaha kale ee soonka buriya laga bilaabo waaberiga ilaa qorrax-dhaca.
Culimadu werintan waxay la barbar dhigaan warar kale oo Caa'isha laga weriyey, kuwaas oo sheegaya in Nabigu ﷺ bisha Sha'baan ka soomi jiray maalmo ka badan bilaha kale. Waxay weedha ah inuu bisha oo dhan soomi jiray u fasiraan inuu soomi jiray inta badan bisha, ee aanay khasab ahayn inuu maalin kasta soomay. Soonka sunno ah ee Sha'baan waa lagu boorriyay, balse laguma khaldi karo soonka waajibka ah ee Ramadaan.
- Si tartiib ah u kordhi cibaadada sunno ah ka hor bilowga Ramadaan.
- Sha'baan u soom inta aad awooddo, adigoo tixgelinaya caafimaadkaaga iyo waajibaadkaaga.
- Kala saar soonka lagu boorriyay iyo soonka waajibka ah ee Ramadaan.
Werintan saxiixa ah ee Caa'isha laga weriyey waxay caddaynaysaa in Nabigu ﷺ uusan bil kale oo aan Ramadaan ahayn u soomi jirin sida uu Sha'baan u soomi jiray.
Sunan an-Nasa'i · #2357 (Hasan)Werintan laga weriyey Usaama ibn Zayd waxay sheegaysaa in Sha'baan yahay bil ay dadku inta badan ka moog yihiin, ayna tahay bil ay camalladu Alle kor ugu baxaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.