Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2520
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Sulaymanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 2Abu Nu'aymأَبُو نُعَيْمٍ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Hanzalaحَنْظَلَةَ
- 5Tawusطَاوُسٍ
- 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمِكْيَالُ مِكْيَالُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَالْوَزْنُ وَزْنُ أَهْلِ مَكَّةَ " .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Xandalah, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Nabigu ﷺ yiri:
"Cabbirka (la isticmaalayo) waa cabbirka reer Madiina, miisaankuna waa miisaanka reer Makka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cabbirrada mugga ee Madiina iyo cabbirrada miisaanka ee Makka ayaa ah halbeegga la raacayo.
Cabbir mug oo lagu cabbiro, tusaale ahaan, badarka iyo badeecooyin kale.
Halbeeg lagu miisaamo badeecooyinka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in halbeegyada la dejiyey ee Madiina ay hagaan cabbirrada mugga, halka kuwa Makka ay hagaan miisaannada. Tani waxay ka caawisaa in laga hortago murannada ganacsiga iyo waajibaadka sida sakada: dhinacyadu waxay adeegsadaan halbeeg la yaqaan oo ay wadaagaan, halkii mid kastaa ka dooran lahaa cabbir u gaar ah.
- Ganacsiga iyo sakada u adeegso cabbirro iyo miisaanno la isku raacay oo la hubin karo.
- Hubi saxnaanta qalabka cabbirka, si caddaalad ahna ula dhaqan iibsadaha iyo iibiyaha.
- Macaamil kasta si cad ugu qor cabbirka ama miisaanka la adeegsanayo.
Werintan saxiixa ahi waxay cutubka kaga dhowdahay qisadan, waxayna taageeraysaa ka hadalka halbeegyada cabbirka iyo miisaanka.
Sunan an-Nasa'i · #2521 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay cutubka ku xigtaa qisadan, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa halbeegyada la dejiyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.