Kitaabka Sakada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2519

Waxaa weriyey As-Sa'ib ibn Yazid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Amr ibn Zurarawuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ
  2. 2Al‑Qasimالْقَاسِمُ
  3. 3Al‑Ju'aydالْجُعَيْدِ
  4. 4As‑Saib ibn Yazidالسَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْقَاسِمُ، - وَهُوَ ابْنُ مَالِكٍ - عَنِ الْجُعَيْدِ، سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، قَالَ كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ وَقَدْ زِيدَ فِيهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَحَدَّثَنِيهِ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar binu Surarah, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Al-Qaasim — waana ina Maalik — oo ka weriyey Al-Jucayd, wuxuu yiri: Waxaan maqlay As-Saa’ib binu Yaziid oo leh:

"Xilligii Rasûlullah ﷺ, Saacu wuxuu ahaa hal Mudd iyo saddex-meelood oo Mudd ah oo ah kan aad maanta isticmaashaan, waana la kordhiyey." Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Ziyaad binu Ayuub.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Saa'gii xilligii Nebiga ﷺ wuu ka yaraa cabbirka maanta la isticmaalo.

Erayada adag oo la sharxay
Saa‘

Cabbir mug dhaqameed oo loo adeegsado waxyaabaha qalalan, sida badarka.

Mudd

Cabbir mug dhaqameed oo ka yar; badanaa afar Mudd ayaa ka kooban hal Saa‘.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan u adeegsadaan marka ay ka hadlayaan cabbirka zakada lagu bixinayo cunto ama badeeco. Waxay tilmaamaan in cabbirradu ku kala duwanaan karaan meelo iyo waqtiyo kala duwan. Sidaas darteed, marka la dhaqan gelinayo waa in la go'aamiyaa cabbirka Saa‘ ee la aqoonsan yahay ee waafaqsan xukunka fiqiga ee laga hadlayo; xuska in cabbirku markii dambe weynaaday keligiis kama dhigna in cabbir kasta oo maanta jira uu waajib yahay.

Casharrada maanta
  1. Markaad zakada xisaabinayso, hubi cabbirka la aqoonsan yahay ee madhabkaaga ama caalim lagu kalsoon yahay adeegsado.
  2. Marka laga hadlayo cabbirrada diinta, kala saar cabbirkii taariikhiga ahaa iyo caadooyinka deegaanka ee dambe.
  3. Haddii aad ka shakido qaddarka zakada, la tasho caalim aqoon leh oo sheeg cabbirka aad adeegsanayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.