Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2521
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى، ح قَالَ وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِصَدَقَةِ الْفِطْرِ أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ ابْنُ بَزِيعٍ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Macdan bin Ciise, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Xasan, waxaa nooga warramay Zuhayr, waxaa nooga warramay Muusa. Wuxuuna yiri: Waxaa noo sheegay Muxammad bin Cabdullaahi bin Baziic, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Fudayl, waxaa nooga warramay Muusa, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Alle ﷺ uu amray in Sadaqatul Fidriga la bixiyo ka hor inta aysan dadku u bixin salaadda. Ibnu Baziic wuxuu yiri: "Zakaatul Fidr."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Zakada Fidriga waa in la siiyaa dadka baahan ka hor salaadda Ciidda.
Sadaqada waajibka ah ee la bixiyo dhammaadka Ramadaan; sidoo kale waxaa loo yaqaan Zakada Fidriga.
Salaadda jamaacada ee la tukado subaxda Ciidul-Fidriga.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in Zakada Fidriga la bixiyo ka hor inta aan loo bixin salaadda Ciidda, si dadka baahan ay waqtigeeda uga faa'iidaystaan. Madh-habyadu sidoo kale waxay ka hadlaan goorta waajibku bilaabmayo iyo bixinta hore ee ansaxaysa; waqtiga gaarka ah ee ka hor salaadda waxaa loo arkaa habka la faray ee ugu habboon.
- Bixi Zakada Fidriga ka hor salaadda Ciidda si dadka qaadanaya ay waqtigeeda uga faa'iidaystaan.
- Qorshee sadaqadan dhammaadka Ramadaan, hana sugin ilaa salaadda ka dib.
- Hore u hubi cidda deegaankaaga ka mid ah ee heli karta Zakada Fidriga.
Werintan saxiixa ah waxaa iyaduna laga weriyey Ibnu Cumar, waxayna caddaynaysaa xeerarka la xiriira bixinta Zakada Fidriga.
Sunan an-Nasa'i · #2522 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla sadaqadan, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa waajibnimadeeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.