Sunan an-Nasa'i, xadiiska 261
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، ح وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ وَلاَ جُنُبٌ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam bin Cabdi-Malik, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Shucbah. Sidoo kale waxaa noo sheegay Cubaydullaahi bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Shucbah — erayaduna waa kiisa — oo ka weriyey Cali bin Mudrik, oo ka weriyey Abuu Zurchah, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Nujayy, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Cali — Allah ha ka raalli noqdee — oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Malaa’igtu ma gasho guri ay ku jiraan sawir, eey, ama qof junub ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qoraalkan daciifka ah ee la wariyey wuxuu xusayaa saddex arrimood oo la xiriira booqashada malaa'igta.
Qof ku jira janaabo, oo ah nijaaso weyn oo xukmi ah, tusaale ahaan galmo ka dib, kuna waajibay qubayska weyn.
Muuqaal laga sameeyey makhluuq nool; sida saxda ah ee loo dabaqo waxay ku xidhan tahay daliillada iyo fasiraadda culimada.
Culimadu si taxaddar leh ayay ula macaamilaan werintan, sababtoo ah silsiladdeedu waa daciif. Qoraalkan kuma saleeyaan reebid ama xukun gooni ah oo ku saabsan qof janaabo qaba. Werinnada Saxiixa ah ee sheegaya in malaa'igtu aanay gelin guri ay ku jiraan sawir ama eey ayaa ah saldhigga ka xooggan; qoraalkaasi ma xusayo qof junub ah. Marka laga hadlayo ku seexashada janaabada, werinno Saxiix ah ayaa tilmaamaya in Nebigu ﷺ mararka qaarkood seexan jiray ka hor intuusan qubayska weyn samayn, isagoo seexashada ka hor weyso qaadan jiray.
- Ha ka soo saarin reebid gooni ah oo ku saabsan qof janaabo qaba adigoo ku salaynaya silsiladdan daciifka ah.
- Qubayska weyn samee waqtigiisa si aad mar kale daahir xukun ahaan u noqoto oo aad salaadda u tukato.
- Marka la xukumayo arrimaha malaa'igta iyo sawirrada, kala saar qoraalkan daciifka ah iyo werinnada Saxiixa ah ee ka xooggan.
Werintan Saxiixa ahi waxay xusaysaa guri sawir ku jiro, waxayna taageertaa qaybtaas mawduuca, balse ma xusayso qof junub ah.
Sahih al-Bukhari · #286 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ seexday isagoo janaabo qaba, ka dib markuu weyso qaatay; tani waxay xaddidaysaa fasiraad xarfi ah oo qoraalka daciifka ah laga bixiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.