Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2610
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي إِيَاسٍ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ أَسَمِعْتَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ " . قَالَ نَعَمْ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Wakiić, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Abuu Aiyaas Mucawiyah bin Qurrah: 'Ma maqashay Anas bin Maalik oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Wiilka walaasha qoomku waa ka mid ah iyaga"?' Wuxuu yiri: 'Haa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ilmaha gabadhu waxay ka tirsan yihiin qoyska hooyadood.
Wiil uu awoowe u yahay qoyska, kana soo farcamay gabadh.
Waxaa lagu tiriyaa qoyska hooyadood iyo qaraabadeeda.
Culimadu waxay ka fahmeen in nasabku hooyada soo mara abuuro xiriir qaraabonimo oo dhab ah, carruurta gabdhuhuna aanay ka baxsanayn qoyska. Hadalku wuxuu adkaynayaa qiimaha xiriirka qaraabada, balse keligiis ma qeexayo dhammaan xeerarka dhaxalka, mas'uuliyadda daryeelka ama sakada; arrimahaas waxaa lagu saleeyaa daliillo iyo shuruudo sharci oo gaar ah.
- Si ula kac ah ula xiriir qaraabada dhinaca hooyadaa, si fiicanna ula dhaqan.
- Carruurta gabdhaha ku dar booqashooyinka qoyska iyo is-caawinta wadajirka ah.
- Sakada sii oo keliya qofka u qalma sida xeerarka khuseeya dhigayaan; hadalkani keligiis ma qeexayo shuruudahaas.
Riwaayaddan saxiixa ahi sidoo kale hadalka waxay ka werinaysaa Anas ibn Mālik, sidaasna waxay ku taageeraysaa macnaha xiriirka qoyska ee hooyada.
Sunan an-Nasa'i · #2608 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay qoraalka laga hadlayo ugu dhowdahay isla kitaabka iyo cutubka, waxayna bixisaa macne dheeraad ah oo ku saabsan qaraabada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.