Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2653
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Mansurwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Hisham ibn Bahramهِشَامُ بْنُ بَهْرَامَ
- 3Al‑Mu'afaالْمُعَافَى
- 4Aflah ibn Humaydأَفْلَحَ بْنِ حُمَيْدٍ
- 5Al‑Qasimالْقَاسِمِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ بَهْرَامَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ أَفْلَحَ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَّتَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلأَهْلِ الشَّامِ وَمِصْرَ الْجُحْفَةَ وَلأَهْلِ الْعِرَاقِ ذَاتَ عِرْقٍ وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ .
Waxaa nooga warramay Camar ibnu Mansuur, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam ibnu Bahraam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Mucfaa, oo ka weriyey Aflax ibnu Xumayd, oo ka weriyey Al-Qaasim, oo ka weriyey Caa’ishah, in Rasuulka Allah ﷺ uu u cayimay reer Madiina Dzul-Xulayfah, reer Shaam iyo Masarna Al-Juxfah, reer Ciraaqna Daatu Cirqa, reer Yamanna Yalamlam.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu u asteeyay meelo go’an oo ihram laga xirto, kuwaas oo khuseeya afar gobol.
Waa xuduud la asteeyay oo qofka doonaya xajka ama cumrada uu ka xirto ihramka.
Waa xaaladda cibaadada ee xajka ama cumrada, taas oo ku bilaabanta niyadda, lehna xeerar gaar ah.
Culimadu waxay ka fahmeen in xujeydu ay ixtiraamaan miqaatka waddadooda ama gobolkooda ka hor intaysan Makka gaarin. Goobaha la magacaabay waxaa loo asteeyay dhulalka lagu tilmaamay; qofka meel kale ka imanayana wuxuu qaadanayaa miqaatka uu jidkiisa ku maro. Mad-habyadu waxay faahfaahiyaan xeerarka qofka miqaatka dhaafa isagoo aan ihram xirnayn iyo dadka deggan meelaha ka baxsan dhulalka la magacaabay.
- Ka hor intaadan safarka bilaabin, hubi miqaatka ku habboon jidkaaga, una diyaar garow inaad halkaas ihram ka xirato.
- Haddii aad ka shakisan tahay jidkaaga ama xeerarka khuseeya meesha aad deggan tahay, talo weydiiso caalim aqoon leh.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Dhuul-Xulayfa ay tahay miqaatka dadka Madiina, sidaasna ku taageeraysaa mid ka mid ah goobaha halkan lagu xusay.
Sunan an-Nasa'i · #2654 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay dhammaystiraysaa tilmaamaha miqaatka ee xujeyda ka imanaysa jihooyin kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.