Kitaabka Dahirinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 273

Waxaa weriyey Maimunah bint al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Kitaabka Dahirinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Muhammad ibn Mansurwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانَ
  3. 3Manbudhمَنْبُوذٍ
  4. 4Hooyadiiأُمِّهِ
  5. 5Maymunaمَيْمُونَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْبُوذٍ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِ إِحْدَانَا فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهِيَ حَائِضٌ وَتَقُومُ إِحْدَانَا بِالْخُمْرَةِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَتَبْسُطُهَا وَهِيَ حَائِضٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Mansuur, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Manbuudh, oo ka weriyey hooyadii, in Maymuunah ay tidhi:

"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu madaxiisa dhigi jiray dhabta mid naga mid ah iyadoo caado qabta, wuuna akhrin jiray Qur'aanka. Mid naga mid ahna waxay qaadi jirtay salliiga oo ay geyn jirtay Masaajidka, wayna fidin jirtay iyadoo caado qabta."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caadadu kama hor istaagto isu-dhowaanshaha, akhrinta Qur’aanka ama caawinta masaajidka.

Erayada adag oo la sharxay
caado qabta

Haweeney ku jirta caadadeeda billaha ah.

sijaayad salaadeed

Sijaayad loo isticmaalo in lagu tukado.

masaajid

Meel ay Muslimiintu isugu yimaadaan salaadda iyo cibaadada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in caadadu aanay haweeneyda jidh ahaan nijaas ka dhigin, isla markaana aanay mamnuuc ka dhigin isu-dhowaanshaha caadiga ah ee ay la yeelato ninkeeda. Werintani waxay sidoo kale taageeraysaa in Nebigu ﷺ Qur’aanka akhrin jiray iyadoo caadadu hayso. Qaadista iyo fidinta sijaayaddu waxay muujinaysaa in haweeney caado qabta ay si wax ku ool ah masaajidka uga caawin karto; mad-habyadu si gaar ah ayay uga hadlaan xeerarka joogitaanka masaajidka.

Casharrada maanta
  1. Haweeney caado qabta ula dhaqan si caadi ah oo sharaf leh; caadadu qof ahaan nijaas kama dhigto.
  2. Ka qayb qaado hawlaha bulshada, oo caawi si wax ku ool ah marka ay habboon tahay.
  3. Xeerarka diinta dhexdeeda ku kala saar akhrinta Qur’aanka, salaadda iyo joogitaanka masaajidka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.