Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2794
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَقُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُهُ الْمُحْرِمُ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim iyo Qutaybah, oo ka soo xigtay Sufyaan, oo ka soo xigtay Az-Zuhri, oo ka soo xigtay Curwah, oo ka soo xigtay Caa'ishah, oo tiri:
"Waan u toli jiray qallafyada Xadyiga Rasuulka Alle ﷺ, kadibna kama fogaan jirin wax kasta oo uu ka fogaado qofka Muxrimka ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ma uusan gelin xayiraadaha ixraamka markii uu qoorta uga xirayay calaamadaha xoolaha hadyga ah.
Xoolo allabari ah oo loo geeyo dhulka barakaysan si halkaas loogu qalo.
Qof galay xaaladda ixraamka ee xajka ama cumrada.
Calaamado qoorta xoolaha allabariga loogu xiro si loo muujiyo inay allabari u qoondeysan yihiin.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in diyaarinta iyo calaamadeynta xoolaha allabariga aysan keligeed keenayn in ixraam la galo. Nabigu ﷺ wuxuu ku sugnaa ixraam la’aan xitaa ka dib markii Caa’isha ay tidcday xarigyada lagu calaamadeeyo xoolaha allabariga; sidaas darteed, xayiraadaha ixraamku ma dhaqan galaan oo keliya sababta oo ah qof ayaa hayd leh ama diyaarinaya. Madh-habyadu waxay sidoo kale si gaar ah uga hadlaan goorta qof damacsan inuu allabari bixiyo ay tahay inuu joojiyo falal gaar ah; xadiiskani wuxuu si gaar ah uga hadlayaa xeerarka ixraamka iyo diyaarinta xoolaha allabariga.
- Qofka diyaariya ama calaamadeeya neef allabari ah khasab ma aha inuu sidaas darteed ixraam galo.
- Kala saar diyaarinta neef allabari ah iyo xeerarka qofka si dhab ah u galay ixraamka khuseeya.
- Xeerarka diinta ka baro xadiisyo la isku halayn karo, faahfaahintana kala tasho caalim aqoon u leh.
Xadiiskan kale ee saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey wuxuu sidoo kale ka hadlayaa diyaarinta xoolaha allabariga ee Nabiga ﷺ, wuxuuna sii caddaynayaa habka loo maareeyo hadyga.
Sunan an-Nasa'i · #2796 (Sahih)Xadiiskaasna Caa’isha waxay ku sheegaysaa inay u samaysay xoolaha allabariga xarigyada calaamadaha; marka la isu geeyo, labada xadiis waxay iftiiminayaan sida loola dhaqmo hadyga iyadoo aan ixraam lagu jirin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.