Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2795
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا وَلاَ نَعْلَمُ الْحَجَّ يُحِلُّهُ إِلاَّ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad bin Cabdirraxmaan, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Sufyaan, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Cabdirraxmaan bin Al-Qaasim oo ka sheekeynaya aabihiis, wuxuu yiri: Caa’isha waxay tiri:
"Waxaan toli jiray qooraha loogu talagalay Hadi-ga (xoolaha qurbada) ee Rasuulka Allaah ﷺ, mana uu ka fogaan jirin waxna." Waxayna tiri: "Ma aanan ogayn in qofka xajku ka bixi karo ixraamka si buuxda mooyaane inuu sameeyo Dawaafka Baytka (Kacbada)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay sharxaysaa tolidda qoofallada xoolaha la bixinayo iyo xeerarka ixraamka.
Xoolo loo wado dhulka barakaysan si loogu bixiyo xajka.
Xaaladda cibaado ee qofka xajka gudanaya, oo leh xeerar khuseeya inta xajku socdo.
In toddoba jeer lagu wareego Kacbada.
Culimadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in calaamadeynta ama qoofallada u samaynta xoolaha la bixinayo aysan qofka ka hor istaagayn inuu sameeyo waxyaabaha caadiga ah ee u bannaan qofka xajka ku jira ee ixraamka ah. Hadalka ku saabsan dawaafka waxaa lagu fasiraa macnaha dhammaystirka xajka iyo ka bixidda ixraamka; xeerarka gaarka ahi sidoo kale waxay ku xiran yihiin nooca xajka iyo cibaadooyinka kale. Sidaas darteed, madh-habyadu si gaar ah ayay uga hadlaan goorta ay dhacaan ka bixidda koowaad iyo tan buuxda ee ixraamka.
- Baro xeerarka ixraamka ka hor intaadan xajka bilaabin, si aad u ogaato camallada ku habboon marxalad kasta.
- Si taxaddar leh ula dhaqan xoolaha la bixinayo, horayna u diyaari calaamadeyntooda iyo daryeelkooda.
- Haddii aad ka shakido goorta ixraamka laga baxayo, talo ka weydii caalim aqoon leh, una sheeg nooca xajka aad gudanayso.
Riwaayaddan saxiixa ah ee Caa’isha laga weriyey waxay sidoo kale ka hadlaysaa tolidda qoofallada xoolaha la bixinayo, waxayna caddaynaysaa dhaqanka la xiriira hadyga.
Sunan an-Nasa'i · #2794 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahna waxay sharraxaysaa doorka Caa’isha ee tolidda qoofallada xoolaha la bixinayo, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee riwaayaddan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.