Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2864
Waxaa weriyey Muharrish al-Kabi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Muharrish al-Kabi
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ مُزَاحِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْجِعِرَّانَةِ لَيْلاً كَأَنَّهُ سَبِيكَةُ فِضَّةٍ فَاعْتَمَرَ ثُمَّ أَصْبَحَ بِهَا كَبَائِتٍ .
Waxaa nooga warramay Hannad ibnu as-Sarii, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Ismaaciil ibnu Umayyah, oo ka weriyey Muzaaxim, oo ka weriyey Cabdulcasiis ibnu Cabdullaahi ibnu Khaalid ibnu Asiid, oo ka weriyey Muxarrish al-Kacbiyi: in Nabigu ﷺ uu habeenkii ka baxay Ji'raanah isagoo u eg bir qalin ah (dhalaalaysa), markaasuu Cumro gutay, dabadeedna subaxdii ayuu ku soo laabtay meeshii isagoo u muuqda sidii qof halkaas habeenka oo dhan degganaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Cumro ka gutay al-Jiʿraana habeenkii.
Meel u dhexaysa Maka iyo Daa’if, halkaas oo Nabigu ﷺ uga baxay Cumradan.
Weedh tusaale ah oo tilmaamaysa muuqaalkii Nabiga ﷺ ee iftiinka iyo dhalaalka lahaa habeenkii.
Xaj yar oo loo tago Kacbada, kana kooban cibaadooyin ay ka mid yihiin dawaafka iyo saciga.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in Nabigu ﷺ uu Cumro ka gutay al-Jiʿraana, habeenkiina uu u baxay. Werintu waxay sheegaysaa inuu soo noqday waaberiga agtiisa, balse kama dhigayso Cumrada habeenkii mid waajib ah ama doorbid joogto ah oo loo dejiyay xujay kasta. Fuqahadu waxay waqtiyada Cumrada ku qiimeeyaan xeerarka guud ee xajka dhexdiisa.
- Si taxaddar leh u baro falalka xajka, kuna salee ku-dhaqankaaga aqoon lagu kalsoon yahay.
- Ka faa’iidayso waqtiyada deggan si aad u cibaadaysato adigoon dadka kale dhib aan loo baahnayn u geysan.
- Sharaxaadaha sarbeebta ah uga faa’iidayso inaad ka fiirsato hab-dhaqankii iyo muuqaalkii gaarka ahaa ee Nabiga ﷺ.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa Cumradii Nabiga ﷺ ee al-Jiʿraana, waxayna dhacdadan ku kordhinaysaa macluumaad dheeraad ah.
Sunan an-Nasa'i · #2863 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay leedahay silsilad werin oo la xiriirta, waxayna gacan ka geysanaysaa in wararka Cumradii al-Jiʿraana la is barbar dhigo.
Sunan an-Nasa'i · #2865 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee uu weriyay Ibnu Cumar waxay bixisaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan Cumradihii Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.