Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2952
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَرَكْتُ اسْتِلاَمَ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُمَا الْيَمَانِيَ وَالْحَجَرَ فِي شِدَّةٍ وَلاَ رَخَاءٍ .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, ka soo xigtay Cubaydullaahi, isna ka soo xigtay Naafic, wuxuu yiri: Cabdullaahi (Alla ha ka raalli noqdee) wuxuu yiri: 'Kama tagin taabashada labadan rukni tan iyo markii aan arkay Rasuulka Allaah ﷺ oo taabanaya iyaga, Rukniga Yamani iyo Xajarka (Dhagaxa), xilli adag iyo xilli fudud toona.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar wuxuu taaban jiray Geeska Yamaniga ah iyo Dhagaxa Madow.
Geeska Yamaniga ah iyo geeska ay ku taallo Dhagaxa Madow ee Kacbada.
Geesaha gacanta lagu taabto inta lagu jiro dawaafka, haddii ay suurtagal tahay iyadoo aan cidna la dhibin.
Culimadu waxay ka fahmeen in taabashada Geeska Yamaniga ah iyo Dhagaxa Madow inta lagu jiro dawaafku ay ka mid tahay sunnada. Ibn Cumar arrintan wuu ku adkaystay, waayo wuxuu arkay Nebiga ﷺ oo sidaas samaynaya. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa ku-dayasho daacad ah, balse ma dhiirrigelinayso in dadka la riixo ama waxyeello loo geysto; haddii taabashadu aanay ammaan ahayn, waxaa ku filan in dawaafka la sii wato.
- Sunnada ku dhaqankeeda ku adkayso, xitaa marka xaaladuhu is beddelaan.
- Geesaha taabo inta dawaafku socdo oo keliya haddii ay ammaan tahay oo aanay dadka kale dhibayn.
- Cibaadooyinka ku baro aqoon lagu kalsoon yahay iyo ku-dayashada Nebiga ﷺ.
Werintan saxiixa ah ee isla ururinta ku jirta waxay sidoo kale sheegaysaa in Ibn Cumar ku adkaystay wixii uu ku arkay Rasuulka Alle ﷺ oo ka samaynaya geesaha.
Sahih al-Bukhari · #166 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa jawaabtii Ibn Cumar ee ku saabsan taabashada geesaha, waxayna falka ku xiriirinaysaa ku-dayashada Nebiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.