Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2953
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَا تَرَكْتُ اسْتِلاَمَ الْحَجَرِ فِي رَخَاءٍ وَلاَ شِدَّةٍ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُ .
Waxaa nooga warramay Cimraan bin Muusa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ayuub, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Kama aan tagin taabashada Xajarka tan iyo markii aan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo taabanaya, xilli fudud ama xilli adag toona.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar wuxuu sii taaban jiray Dhagaxa Madow, xitaa marka ay adkayd.
Dhagaxa Madow, oo ku dhex jira gees ka mid ah Kacbada.
In Dhagaxa gacanta lagu taabto xilliga dawaafka Kacbada, marka ay suurtagal tahay.
Marka ay deggan tahay iyo marka ciriiri ama duruufo kale ay taabashada adkeeyaanba.
Culimada waxay ficilka Ibn Cumar u arkaan dadaalkiisa xooggan ee uu ugu dayanayo Nebiga ﷺ. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa in Dhagaxa Madow la taabto marka taas la samayn karo iyada oo aan waxyeello ama dhib loo geysan dadka. Ma aha fasax dadka lagu riixo ama lagu dhaawaco; ixtiraamka dadka iyo ka fogaanshaha waxyeelladu weli waa waajib.
- Si adkaysi leh u raac dhaqanka Nebiga ﷺ, xitaa marka ay dadaal dheeraad ah u baahan tahay.
- Taabo Dhagaxa Madow oo keliya haddii ay ammaan tahay; ha riixin hana dhibin xujaajta kale.
- Ha ka dhigin fal lagu taliyay sabab muran ama waxyeello inta lagu jiro xajka.
Werintan saxiixa ahi waxay la jaanqaadaysaa sida taxaddarka leh ee Ibn Cumar ugu dayan jiray falalka la xiriira Dhagaxa Madow.
Sahih al-Bukhari · #166 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sharraxaysaa dhaqankii Ibn Cumar, waxayna caddaynaysaa ku-dayashadiisii Nebiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.