Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3007
Waxaa weriyey Nubait. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Nubait
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُبَيْطٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ بِعَرَفَةَ قَبْلَ الصَّلاَةِ .
Waxaa nooga warramay Camr binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Salama binu Nubayd, oo ka weriyey aabihiis, wuxuu yiri: Waxaan arkay Rasûlullah ﷺ oo khudbo ka jeedinaya geel cas dushiisa Carafa salaadda horteed.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu Carafaad khudbad ka jeediyey ka hor salaadda isagoo saaran awr cas.
Bannaan u dhow Maka oo xujaydu isugu yimaadaan maalinta sagaalaad ee Dul-Xijjah, si ay u gutaan mid ka mid ah cibaadooyinka waaweyn ee xajka.
Hadal ama wacdi rasmi ah.
Culimadu waxay werinnada xajka ka fahmeen in Nebi Maxamed ﷺ uu xujayda kula hadlay Carafaad, khudbadduna halkaas ka dhacday ka hor salaadda. Xuska awrku wuxuu tilmaamayaa sida uu u istaagay oo ay dadkii joogay u arki kareen; awr casna shardi xajka kama dhigayo.
- Xajka u diyaar garow adigoo baranaya kala horreynta iyo macnaha cibaadooyinka.
- Marka kulan muhiim ahi jiro, jeedi hadal cad oo ay dadka joogaa si fiican ula socdaan.
- Markaad ku dayanayso Nebi Maxamed ﷺ, ku dadaal inaad raacdo dhaqanka macnaha leh, hana ka dhigin wax la xusay mid waajib ah.
Werintan lagu qiimeeyey saxiix waxay sidoo kale ka timid aabbihii Nubayt, waxayna ka warramaysaa khudbaddii Nebi Maxamed ﷺ ee Maalinta Carafaad.
Sunan an-Nasa'i · #3009 (Sahih)Werintan uu soo tebiyey Ibnu Cumar waxay bixisaa sharraxaad la xiriirta oo ku saabsan hanuunkii Nebi Maxamed ﷺ ee xajka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.