Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3070
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُحَيَّاةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ - قَالَ قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِنَّ نَاسًا يَرْمُونَ الْجَمْرَةَ مِنْ فَوْقِ الْعَقَبَةِ . قَالَ فَرَمَى عَبْدُ اللَّهِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي ثُمَّ قَالَ مِنْ هَا هُنَا وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ .
Waxaa nooga warramay Hannad bin As-Sari, oo ka weriyey Abu Muxayyah, oo ka weriyey Salama bin Kuhayl, oo ka weriyey Cabdiraxmaan — macnihiisu yahay Ibnu Yaziid — wuxuu yiri: Waxaa loo sheegay Cabdullaahi bin Mascuud in dadka qaarkood ay dhagxaanta ku tuurayaan Jamrada iyagoo kor ka saaran Caqabada. Markaasuu Cabdullaahi dhagxaanta ka tuuray hoosta dooxada, dabadeedna wuxuu yiri:
"Halkan — waxaan ku dhaartay Kan aan Ilaah kale jirin isaga mooyee — halkan waxaa dhagxaanta ka tuuray kii lagu soo dejiyey Suuratul-Baqarah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Mascuud wuxuu dhagaxyada ka tuuray gunta dooxada, sidii uu sameeyey Nabigu ﷺ.
Tiirka weyn ee Mina ku yaal oo xujaydu dhagaxyo yaryar ku tuuraan inta lagu jiro xajka.
Meesha hoose ee uu Ibn Mascuud dhagaxyada ka tuuray.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in marka Jamrat al-Caqabah la dhagaxaynayo ay habboon tahay in la raaco habkii Nabiga ﷺ, lagana tuuro dhinaca dooxada. Ibn Mascuud arrintan wuxuu ku xoojiyey dhaar. Sharaxaaddani waxay ina baraysaa in aqoonta cibaadooyinka sidoo kale lagu gudbiyo ficillada saxaabada. Tani waa habka la doorbido; riwaayaddani keligeed xukun kama bixinayso saxnaanta tuurista meel kale laga sameeyo.
- Cibaadooyinka xajka ka baro riwaayado lagu kalsoon yahay, kuna dhaqmo tilmaamaha wax-ku-oolka ah ee culimada aqoonta leh.
- Cibaadada si dhab ah ugu ilaali habka la faray, adigoo tixgelinaya badbaadada iyo booska xujayda kale.
Riwaayaddani waxay sheegaysaa in Ibn Mascuud Jamrat al-Caqabah dhagaxyeeyey isaga oo dooxada ka tuuraya, waxayna isla hadalkaas ka bixinaysaa goobta wax laga tuurayo.
Sunan an-Nasa'i · #3068 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi sidoo kale waxay ku saabsan tahay dhagaxaynta Jamrat al-Caqabah, waxayna sii faahfaahinaysaa sida cibaadadaas loo sameeyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.