Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3082
Waxaa weriyey Al-Fadl ibn al-Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Fadl ibn al-Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ، أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ .
Waxaa nooga warramay Abu Caasim, Khushaysh ibn Asram, oo ka weriyey Cali ibn Macbad, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Muusa ibn Acyan, oo ka weriyey Cabdikariim al-Jazarii, oo ka weriyey Saciid ibn Jubayr, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, oo ka weriyey Al-Fadl ibn al-Cabbaas, inuu ahaa mid raacaya Nebiga ﷺ oo uu sii waday akhrinta Talbiyada ilaa uu ka tuuray Jamratul-Caqaba.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu sii waday ku dhawaaqista talbiyada ilaa uu dhagax ku tuuray Jamrat al-‘Aqabah.
Ducada uu xajku ku bilaabo xujaydu, kuna bilaabato: ‘Labbayka Allahumma labbayk’ — ‘Waan kuu jawaabay, Ilaahayow, waan kuu jawaabay.’
Tiirka weyn ee xujaydu ku tuuraan quruuruxda maalinta Ciidda Carafo inta lagu jiro xajka.
Cibaadada uu xuajigu quruurux ugu tuuro mid ka mid ah jamaraadka.
Culimadu waxay ka fahmeen in xuajigu sii wado talbiyada ilaa uu bilaabayo dhagax-tuurka Jamrat al-‘Aqabah. Xadiiskani wuxuu caddaynayaa goorta ay talbiyadu ku dhammaanayso marka la samaynayo cibaadadan xajka, wuxuuna tilmaamayaa dhaqankii Nabiga ﷺ.
- Baro talbiyada, kuna akhri xajka adigoo feejigan oo daacad ah.
- Cibaadooyinka u raac sida loo kala horreysiiyay, una ilaali waqtiga loo cayimay fal kasta.
- Ka hor xajka, weydii culimo lagu kalsoon yahay xeerarka dhagax-tuurka iyo talbiyada.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu xusayaa Al-Fadl ibn al-‘Abbas iyo talbiyada intii xajku socday, wuxuuna gacan ka geysanayaa caddaynta macnaha dhaqankan.
Sunan an-Nasa'i · #3083 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa goorta la joojinayo talbiyada inta xajku socdo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.