Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3113
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ اللَّجْلاَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي مَنْخَرَىْ مُسْلِمٍ أَبَدًا " .
Waxaa nooga warramay Camar binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Carcarah binu Al-barindi iyo Ibnu Abi Cadiyy, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad binu Camar, oo ka weriyey Safwaan binu Abii Yaziid, oo ka weriyey Xuseyn binu Al-lajlaaj, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Marnaba iskuma ururaan sanka Muslimka boodhka jidka Allah, Ee Sharafta iyo Weynaanta leh, iyo qiiqa Jahannamo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof si daacad ah ugu dadaala jidka Allah waxa laga ilaaliyaa cadaabka Naarta.
Boodhka qofku qaado marka uu si daacad ah ugu dadaalayo Allah dartii; xadiiskan dhexdiisa wuxuu la xiriiraa jihaadka.
Tilmaam muuqaal ah oo loola jeedo cadaabka Naarta.
Xadiisku wuxuu adeegsadaa sawirkan la taaban karo si uu u adkeeyo in boodhka dadaalka daacadda ah iyo qiiqa Naartu aanay isugu iman.
Culimadu hadalkan waxay u fahmaan dhiirrigelin ku saabsan dadaal daacad ah oo loo sameeyo jidka Allah iyo muujinaysa fadliga weyn ee uu leeyahay. Sawirku wuxuu muujinayaa iska horimaadka u dhexeeya dadaalka Allah dartii iyo cadaabka Aakhiro. Qoraalku oggolaansho uma siinayo rabshad ama ficil ka baxsan xeerarka Islaamka; jihaadku wuxuu leeyahay shuruudo, mana aha in qofku iskii u fasirto ama u go'aamiyo.
- Niyaddaada nadiifi markaad wanaag u dadaalayso, kuna raadi raalli ahaanshaha Allah.
- Ka qayb qaado ujeeddooyin caddaalad ah adigoo ku jira xuduudaha barashada Islaamka iyo masuuliyadda lagu saaray.
- Ballanqaadka ajarku ha kugu dhiirrigeliyo adkaysi iyo u adeegid daacad ah.
Xadiiskan kale ee saxiixa ah, oo Abu Hurayrah laga wariyey, isaguna wuxuu sheegayaa in boodhka jidka Allah iyo qiiqa Naartu aanay isugu iman.
Sunan an-Nasa'i · #3112 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu gudbinayaa isla ballanqaadka, balse si kale ayuu u qeexayaa meesha aanay boodhka iyo qiiqu isugu imanayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.