Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3144
Waxaa weriyey Ka'b ibn Murrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ka'b ibn Murrah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ يَا كَعْبُ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحْذَرْ . قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ " مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الإِسْلاَمِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ لَهُ حَدِّثْنَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَاحْذَرْ . قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ " ارْمُوا مَنْ بَلَغَ الْعَدُوَّ بِسَهْمٍ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً " . قَالَ ابْنُ النَّحَّامِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الدَّرَجَةُ قَالَ " أَمَا إِنَّهَا لَيْسَتْ بِعَتَبَةِ أُمِّكَ وَلَكِنْ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ مِائَةُ عَامٍ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Calaa', wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Mucaawiyah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Acmash, oo ka weriyey Camr bin Murrah, oo ka weriyey Saalim bin Abii Al-Jacda, oo ka weriyey Shuraxbiil bin As-Simdh, kaasoo ku yiri Kacba bin Murrah:
"Kacbow! Nooga warran Rasuulka Allah ﷺ oo taxaddar." Wuxuu yiri: "Waan maqlay isagoo leh: 'Qofkii cirro kasoo baxdo Islaamka dhexdiisa, jidka Allah dartiis, waxay u noqon doontaa nuur Maalinta Qiyaame.'" Wuxuu ku yiri: "Nooga warran Nabiga ﷺ oo taxaddar." Wuxuu yiri: "Waan maqlay isagoo leh: 'Gana, qofkii cadowga ku dhufta fallaar, Allah wuxuu kor ugu qaadayaa hal darajo.'" Ibnu An-Naxxaam baa yiri: "Rasuulkii Allow, maxay tahay darajadu?" Wuxuu yiri: "Ogow, ma ahan sida marinka hooyadaa; laakiin labada darajo dhexdooda waa boqol sano."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Timo cirro leh oo ku baxay jidka Alle iyo fallaar si toos ah u haleesha bartilmaameedka waxay keenaan nuur iyo darajo.
Dadaal si daacad ah loogu bixiyo Alle dartii; halkan waxaa loola jeedaa xaaladda dagaalka.
Maqaam Aakhiro ah; Nebigu ﷺ wuxuu adkeeyay in farqiga u dhexeeya darajooyinkaas uu aad u weyn yahay.
Culimadu waxay ka fahmeen in dadaalka daacadda ah ee dagaalka lagu abaalmariyo, iyo in xitaa timo cirro ah oo qofka ka soo baxa inta uu ku jiro dadaalkaas ay Maalinta Qiyaame nuur u noqon karto. Fallaar ku haleesha dagaalyahan cadow ah waxaa lagu xusay sabab keenta darajo sare. Hadalkani ma aha dhiirrigelin rabshad ka baxsan xeerarka iyo duruufaha saxda ah ee dagaal hubaysan.
- Dadaal ugu bixi Alle niyad daahir ah iyo adigoo ku jira xeerarka Islaamka.
- Qiimee naf-hurnimada yar ee aad si daacad ah ugu bixiso ujeeddo wanaagsan; abaalmarinteedu way weynaan kartaa.
- Si taxaddar leh u baro xirfadaha waxtarka iyo mas’uuliyadda leh marka la eego duruufahaaga.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay iftiiminaysaa fadliyo la xiriira, waxayna caawinaysaa in la fahmo macnaha guud ee abaalmarinta.
Sunan an-Nasa'i · #3145 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay ka hadlaysaa qaansoleyda iyo abaalmarinta la xiriirta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.