Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3196
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ حَضَرْنَا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَنَازَةَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِسَرِفَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هَذِهِ مَيْمُونَةُ إِذَا رَفَعْتُمْ جَنَازَتَهَا فَلاَ تُزَعْزِعُوهَا وَلاَ تُزَلْزِلُوهَا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ مَعَهُ تِسْعُ نِسْوَةٍ فَكَانَ يَقْسِمُ لِثَمَانٍ وَوَاحِدَةٌ لَمْ يَكُنْ يَقْسِمُ لَهَا .
Waxaa nooga warramay Abu Daawuud, Sulaymaan bin Sayf, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Jacfar bin Cawn, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibn Jurayj, oo ka weriyey Cataa’, wuxuu yiri: Waxaan la joognay Ibn Cabbaas aaska Maymuunah, xaaskii Nabiga ﷺ, meesha la yiraahdo Sarif. Markaasuu Ibn Cabbaas yiri: ‘Tani waa Maymuunah; markaad qaaddaan maydkeeda ha ruxina hana dhaqdhaqaajina. Waayo, Rasuulka Allah ﷺ wuxuu lahaa sagaal dumar ah, wuxuuna u qaybin jiray siddeed ka mid ah, halka uu midna aanu u qaybin jirin.’
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu codsaday in sariirta Maymuuna si xushmad leh oo aan la ruxin loo qaado.
Sariirta lagu qaado qofka dhintay ilaa xabaalaha.
Meeshii lagu aasay Maymuuna.
In habeenada iyo maalmaha joogitaanka si caddaalad ah loogu qoondeeyo xaasaska.
Culimadu waxay hadalka Ibn Cabbaas ka fahmeen in Maymuuna, maadaama ay ahayd xaaska Nebiga ﷺ oo maqaam gaar ah lahayd, si xushmad leh loo xusuusto loona qaado. Xuska qaybinta waqtigu wuxuu tilmaamayaa in Nebigu ﷺ uu habeenada si wareeg ah ugu qaybin jiray siddeed xaas; qoraalku ma xusayo sabab ay hal xaas uga maqneyd qaybintaas. Madh-habyadu waxay ka hadlaan caddaaladda qaybinta habeenada xaasaska dhexdooda, halka heshiisyada gaarka ah ama ka tanaasulka wareegga si gooni ah looga hadlo.
- Sariirta maydka si deggan oo taxaddar leh u qaad, qofka dhintayna sharaf sii.
- Dadka si xushmad leh uga hadal, oo qir maqaamkooda gaarka ah adigoon sheekadooda qalloocin.
- Qofka xaasas badan leh waa inuu waqtiga si caddaalad iyo taxaddar leh u qaybiyaa.
Werintan uu soo weriyay Cataa’ iyo Ibn Cabbaas waxay la xiriirtaa xuska Maymuuna iyo qaybinta waqtiga ee xaasaska Nebiga ﷺ dhexdooda.
Sunan an-Nasa'i · #3199 (Sahih)Caa’isha waxay ka warramaysaa masayrkeedii guurkeeda Nebiga ﷺ, taas oo muujinaysa aragti kale oo ku saabsan xiriirka lammaanaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.