Kitaabka Guurka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3206

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ عِنْدَ عُثْمَانَ رضى الله عنه فَقَالَ عُثْمَانُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى فِتْيَةٍ - قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَلَمْ أَفْهَمْ فِتْيَةً كَمَا أَرَدْتُ - فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لاَ فَالصَّوْمُ لَهُ وِجَاءٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar ibn Zuraarah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yuunis, oo ka weriyey Abuu Macshar, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Calqamah, wuxuu yiri: Waxaan la joogay Ibn Mascuud isagoo ag fadhiya Cuthmaan raḍiya Allāhu canhu. Markaasuu Cuthmaan wuxuu yiri: Rasūlullāh ﷺ wuxuu u soo baxay dhalinyaro — Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Erayga 'dhalinyaro' uma aanan fahmin sidii aan rabay — markaasuu Nebigu ﷺ wuxuu yiri:

"Kii idinka mid ah oo awood u leh ha guursado, waayo taasi waxay ugu fiican tahay inay indhaha hoos u dhigto oo xubinta taranka ilaaliso. Kii aan awoodinna, soonku wuxuu u yahay gaashaan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ku boorinayaa guurka, qofka aan awoodinna soonka.

Erayada adag oo la sharxay
awood u lahaanshaha arrinta

Waxaa loola jeedaa awoodda lagu qaadi karo mas’uuliyadda iyo kharashaadka guurka.

indhaha hoos u dhigid

Inaad si xakamaysan wax u eegto oo aad ka jeedsato waxa aan habboonayn.

is-xakamayn

Erayga Carabiga ahi halkan wuxuu tilmaamayaa xannibaad ka caawisa qofka xakamaynta rabitaannada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in guurku yahay waddo muhiim ah oo lagu ilaaliyo dhawrsanaanta laguna xakameeyo aragga. Qofka aan awoodin inuu guursado waxaa lagu dhiirrigelinayaa inuu soomo si ay uga caawiso is-xakamaynta. Talooyinkani waxay tixgelinayaan awoodda qofka, mana ka dhigayaan guurka waajib guud oo saaran qof kasta.

Casharrada maanta
  1. Qofka awoodda iyo mas’uuliyadda qaadi kara wuxuu si dhab ah uga fiirsan karaa guurka si uu dhawrsanaantiisa u ilaaliyo.
  2. Qofka aan weli guursan karin wuxuu soonka ku dari karaa jadwal ku habboon si uu rabitaannada u xakameeyo.
  3. Ilaali araggaaga, kana raadso caawimo caadooyin wanaagsan marka jirrabaaduhu yimaadaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.