Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3210
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Al-Cala', wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Abuu Mucawiyah, oo ka weriyay Al-Acmash, oo ka weriyay Cumaarah, oo ka weriyay Cabdiraxmaan ibn Yaziid, oo ka weriyay Cabdullaahi, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu noo yiri: 'Dhallinyaroow, midkiina awood u leh guurka ha guursado.' Wuxuuna sii waday xadiiska.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu ku boorrinayaa ragga dhallinyarada ah ee awooda inay guursadaan.
Baaqani wuxuu si gaar ah ula hadlayaa ragga dhallinyarada ah, balse dhiirrigelintu kuma koobna iyaga oo keliya.
Waxaa loola jeedaa awoodda lagu qaadi karo waajibaadka iyo culaysyada guurka.
Culimada hore waxay sharxaan in dhiirrigelinta guurku ay aad ugu xooggan tahay qofka awoodda u leh, kana baqaya inuu ku dhaco xiriirro galmo oo xaaraan ah. Qofka aan guursan karin, werinta oo dhammaystiran waxay ku boorrinaysaa inuu soomo si uu naftiisa u xakameeyo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan xukunka guurka iyagoo eegaya duruufaha qofka; baaqani ma aha fasax lagu dayaco xuquuqda iyo waajibaadka lammaanaha.
- Qofka doonaya guurku wuxuu si dhab ah u sii qorshayn karaa sida uu u gudan doono xuquuqda iyo masuuliyadaha maalinlaha ah ee guurka.
- Qofka aan weli guursan karin wuxuu soomi karaa oo si ula kac ah xuduud u samaysan karaa si uu ugu tababarto is-xakamaynta galmada.
Werintan saxiixa ahi waxay xambaarsan tahay isla baaqii Nabiga ﷺ u jeediyey Cabdullaahi ibn Mascuud, waxayna si dhow ula jaanqaadaysaa qoraalkan.
Sunan an-Nasa'i · #3211 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay xustaa dhiirrigelinta guurka iyo talada ah in la soomo qofka aan awoodin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.