Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3370
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abd al‑A'lawuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Abu Baljأَبِي بَلْجٍ
- 5Muhammad ibn Hatibمُحَمَّدَ بْنَ حَاطِبٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ حَاطِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ الْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Abuu Balj, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Muxammad bin Xaadib oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Kala soocidda Xalaasha iyo Xaraanta waa codka (heesaha)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Heestu wuxuu guurka ka dhigaa mid lagu garto inuu yahay xiriir si fagaare ah loo shaaciyey.
Halkan waxaa loola jeedaa astaanta lagu garto in guurku yahay xiriir fagaare ah oo bannaan.
Macnaha guud wuxuu tilmaamayaa in guurka lagu shaaciyo hees ama cod.
Culimadu waxay hadalkan u fahmeen dhiirrigelin ah in guurka la shaaciyo oo aan la qarin. Kama soo qaataan oggolaansho guud oo ku saabsan nooc kasta oo hees ah; waxa la heesayo iyo duruufuhu waa inay waafaqaan xeerarka Islaamka. Madh-habyadu way aqoonsan yihiin shaacinta iyo xuska guurka, inkastoo ay ku kala duwan yihiin shuruudaha faahfaahsan.
- Guurka si habboon u shaaci si qoyska iyo bulshada ay ula socdaan.
- Heesaha iyo damaashaadka ku koob xuduudaha xeerarka Islaamka.
- Guurka u dabbaaldeg adigoon qarin, isla markaana aan culays xad-dhaaf ah saarin lammaanaha.
Werintani waxay xambaarsan tahay isla hadalka ku saabsan in guurka hees lagu kala garto, sidaas darteedna waxay taageeraysaa fasiraadda qoraalka.
Sunan an-Nasa'i · #3371 (Sahih)Werintan sahihka ahi waxay ka hadlaysaa xaflad guur, waxayna la jaanqaadaysaa mawduuca shaacinta iyo xuska fagaare.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.