Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3386
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ تَزَوَّجْتَ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " هَلِ اتَّخَذْتُمْ أَنْمَاطًا " . قُلْتُ وَأَنَّى لَنَا أَنْمَاطٌ قَالَ " إِنَّهَا سَتَكُونُ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Ibnu Al-Munkadir, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa igu yiri: 'Ma guursatay?' Waxaan iri: 'Haa.' Wuxuu yiri: 'Ma haysataan Anmat?' Waxaan iri: 'Xaggee baan ka heli karnaa Anmat?' Wuxuu yiri: 'Way idiin suurtogeli doontaa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Muxammad ﷺ ayaa Jaabir ugu bishaareeyey inay mustaqbalka yeelan doonaan gogol jilicsan.
Gogol ama dabool jilicsan oo qurxin ah, laguna goglo alaabta guriga.
Culimadu waxay tilmaamaan in Nebi Muxammad ﷺ si kalgacal leh Jaabir uga waraystay guurkiisa, una bishaareeyey barwaaqo mustaqbalka iman doonta. Xusitaanka alaabta gurigu wuxuu muujinayaa in qurxinta fudud iyo raaxadu bannaan yihiin; guurka shardi uma aha, mana cudurdaar u noqonayaan kharash xad-dhaaf ah.
- Dadka dhowaan guursaday si daacad ah uga warayso xaaladdooda iyo sida reerku u socdo.
- Kharashka guurka ku koob awooddaada, hana u arkin guriga oo si fudud loo qalabeeyey inuu yahay wax ceeb ah.
- Rajo geli dadka muddo kooban aan hanti badan haysan.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa Jaabir, waxayna xambaarsan tahay bishaaro la mid ah oo Nebi Muxammad ﷺ bixiyey.
Sunan an-Nasa'i · #3387 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xusaysaa guurka Nebi Muxammad ﷺ, sidaas darteedna waxay bixisaa aragti la xiriirta guurka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.